同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????∝????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U?????????????U????????U????????U??????F??R?????????F??N???????F??U????????????????U??????F??R???↑??H??????F??R??????????????U????????U????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????∝????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U??????????????U??????F??R???↑??H??????F??R??????????????U??????F??R???↑??H??????F??R???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????∝????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U?????????????U????????U????????U??????F??R?????????F??N???????F??U????????????????U??????F??R???↑??H??????F??R??????????????U????????U????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????∝????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U??????????????U??????F??R???↑??H??????F??R??????????????U??????F??R???↑??H??????F??R?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????竏????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U?????????????U????????U????????U??????F??R?????????F??N???????F??U????????????????U??????F??R???竊??H??????F??R??????????????U????????U????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????竏????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U??????????????U??????F??R???竊??H??????F??R??????????????U??????F??R???竊??H??????F??R???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????竏????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U?????????????U????????U????????U??????F??R?????????F??N???????F??U????????????????U??????F??R???竊??H??????F??R??????????????U????????U????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????竏????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U??????????????U??????F??R???竊??H??????F??R??????????????U??????F??R???竊??H??????F??R?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????????U????????U?????U?F??U??????F??U?????????????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U?????????????U????????U????????U??????F??R?????????F??N???????F??U????????????????U??????F??R???????H??????F??R??????????????U????????U????????U????????U?????U?F??U??????F??U?????????????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U??????????????U??????F??R???????H??????F??R??????????????U??????F??R???????H??????F??R???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????U????????U?????U?F??U??????F??U?????????????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U?????????????U????????U????????U??????F??R?????????F??N???????F??U????????????????U??????F??R???????H??????F??R??????????????U????????U????????U????????U?????U?F??U??????F??U?????????????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U??????????????U??????F??R???????H??????F??R??????????????U??????F??R???????H??????F??R?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????∝????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U?????????????U????????U????????U??????F??R?????????F??N???????F??U????????????????U??????F??R???↑??H??????F??R??????????????U????????U????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????∝????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U??????????????U??????F??R???↑??H??????F??R??????????????U??????F??R???↑??H??????F??R???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????∝????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U?????????????U????????U????????U??????F??R?????????F??N???????F??U????????????????U??????F??R???↑??H??????F??R??????????????U????????U????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????∝????????????U??????F??R?????????F??N???????F??U??????????????U??????F??R???↑??H??????F??R??????????????U??????F??R???↑??H??????F??R?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f463f3f553f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3fe2889d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f4e3f3f3f3f3f3f3f463f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3fe286913f3f483f3f3f3f3f3f463f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????松쒨???????????U??????F??R?????????F??N???????F??U?????????????U????????U????????U??????F??R?????????F??N???????F??U????????????????U??????F??R???宋멅?H??????F??R??????????????U????????U????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????松쒨???????????U??????F??R?????????F??N???????F??U??????????????U??????F??R???宋멅?H??????F??R??????????????U??????F??R???宋멅?H??????F??R???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????松쒨???????????U??????F??R?????????F??N???????F??U?????????????U????????U????????U??????F??R?????????F??N???????F??U????????????????U??????F??R???宋멅?H??????F??R??????????????U????????U????????U????????U?????U?F??U??????F??U???????松쒨???????????U??????F??R?????????F??N???????F??U??????????????U??????F??R???宋멅?H??????F??R??????????????U??????F??R???宋멅?H??????F??R?????????????????