ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????ï§???ï§¡ì?±ã?????ï§¡ì?±ã???????ï§???ï§¡ì?±ã?????ï§???ï§¡ì?±ã???ï§???ï§¡ì?±ã??????????ï§¡ì?±ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????ï§???ï§¡ì?±ã?????ï§¡ì?±ã???????ï§???ï§¡ì?±ã?????ï§???ï§¡ì?±ã???ï§???ï§¡ì?±ã??????????ï§¡ì?±ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V?????????????????????｡?ｱ??????｡?ｱ????????????｡?ｱ??????????｡?ｱ????????｡?ｱ???????????｡?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????｡?ｱ??????｡?ｱ????????????｡?ｱ??????????｡?ｱ????????｡?ｱ???????????｡?ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????錻???錻′?宴?????錻′?宴???????錻???錻′?宴?????錻???錻′?宴???錻???錻′?宴??????????錻′?宴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????錻???錻′?宴?????錻′?宴???????錻???錻′?宴?????錻???錻′?宴???錻???錻′?宴??????????錻′?宴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????李?????????李???????????????李?????????????李???????????李??????????????李??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????李?????????李???????????????李?????????????李???????????李??????????????李????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3fefa73f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec3fb1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????筌???筌≪?긱?????筌≪?긱???????筌???筌≪?긱?????筌???筌≪?긱???筌???筌≪?긱??????????筌≪?긱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????筌???筌≪?긱?????筌≪?긱???????筌???筌≪?긱?????筌???筌≪?긱???筌???筌≪?긱??????????筌≪?긱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????