同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????é²???é²å¨¯å²¡??ï½±?????é²å¨¯å²¡??ï½±???????é²???é²å¨¯å²¡??ï½±?????é²???é²å¨¯å²¡??ï½±???é²???é²å¨¯å²¡??ï½±??????????é²å¨¯å²¡??ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????é²???é²å¨¯å²¡??ï½±?????é²å¨¯å²¡??ï½±???????é²???é²å¨¯å²¡??ï½±?????é²???é²å¨¯å²¡??ï½±???é²???é²å¨¯å²¡??ï½±??????????é²å¨¯å²¡??ï½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????驕ｲ???驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ?????驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ???????驕ｲ???驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ?????驕ｲ???驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ???驕ｲ???驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ??????????驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????驕ｲ???驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ?????驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ???????驕ｲ???驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ?????驕ｲ???驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ???驕ｲ???驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ??????????驕ｲ螽ｯ蟯｡???ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????峨┓絏??鐔??????峨┓絏??鐔????????????峨┓絏??鐔??????????峨┓絏??鐔????????峨┓絏??鐔???????????峨┓絏??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????峨┓絏??鐔??????峨┓絏??鐔????????????峨┓絏??鐔??????????峨┓絏??鐔????????峨┓絏??鐔???????????峨┓絏??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????遲???遲娯岡??ｱ?????遲娯岡??ｱ???????遲???遲娯岡??ｱ?????遲???遲娯岡??ｱ???遲???遲娯岡??ｱ??????????遲娯岡??ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????遲???遲娯岡??ｱ?????遲娯岡??ｱ???????遲???遲娯岡??ｱ?????遲???遲娯岡??ｱ???遲???遲娯岡??ｱ??????????遲娯岡??ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3fe981b23f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e5a8afe5b2a13f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????娃깰??娃꿨Ŋ略??節괄????娃꿨Ŋ略??節괄??????娃깰??娃꿨Ŋ略??節괄????娃깰??娃꿨Ŋ略??節괄??娃깰??娃꿨Ŋ略??節괄?????????娃꿨Ŋ略??節괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????娃깰??娃꿨Ŋ略??節괄????娃꿨Ŋ略??節괄??????娃깰??娃꿨Ŋ略??節괄????娃깰??娃꿨Ŋ略??節괄??娃깰??娃꿨Ŋ略??節괄?????????娃꿨Ŋ略??節괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |