同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3fe7b53f3feab23f3fe1e63f3f3f3f3feba53f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3fe7b53f3feab23f3fe1e63f3f3f3f3feba53f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????çµ??çµ??çµ????????????çµ??çµ??ê²??áï??????????????çµ??çµ??ê²??áï???????çµ??çµ??çµ???çµ??ê²??áæ?????ë¥??çµ??çµ??çµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????çµ??çµ??çµ????????????çµ??çµ??ê²??áï??????????????çµ??çµ??ê²??áï???????çµ??çµ??çµ???çµ??ê²??áæ?????ë¥??çµ??çµ??çµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3fe7b53f3feab23f3fe1e63f3f3f3f3feba53f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3fe7b53f3feab23f3fe1e63f3f3f3f3feba53f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????邨??邨??邨????????????邨??邨?????碌??????????????邨??邨?????碌???????邨??邨??邨???邨?????礦????????邨??邨??邨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????邨??邨??邨????????????邨??邨?????碌??????????????邨??邨?????碌???????邨??邨??邨???邨?????礦????????邨??邨??邨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3fe7b53f3feab23f3fe1e63f3f3f3f3feba53f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3fe7b53f3feab23f3fe1e63f3f3f3f3feba53f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????腟??腟??腟????????????腟??腟??蟆??瘴??????????????腟??腟??蟆??瘴???????腟??腟??腟???腟??蟆??瘋?????襯??腟??腟??腟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????腟??腟??腟????????????腟??腟??蟆??瘴??????????????腟??腟??蟆??瘴???????腟??腟??腟???腟??蟆??瘋?????襯??腟??腟??腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3fe7b53f3feab23f3fe1e63f3f3f3f3feba53f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3fe7b53f3feab23f3fe1e63f3f3f3f3feba53f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3fe7b53f3feab23f3fe1e63f3f3f3f3feba53f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3feab23f3fe1ef3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3fe7b53f3feab23f3fe1e63f3f3f3f3feba53f3fe7b53f3fe7b53f3fe7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????永??永??永????????????永??永??寃??碎??????????????永??永??寃??碎???????永??永??永???永??寃??松?????瑜??永??永??永???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????永??永??永????????????永??永??寃??碎??????????????永??永??寃??碎???????永??永??永???永??寃??松?????瑜??永??永??永????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |