同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????Îö????Îö???é¨??????????Îö???é¨????????????Îö????Îö???é¨??????????Îö????Îö???é¨????????Îö????Îö???é¨???????????????Îö???é¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????Îö????Îö???é¨??????????Îö???é¨????????????Îö????Îö???é¨??????????Îö????Îö???é¨????????Îö????Îö???é¨???????????????Îö???é¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????ﾎ????ﾎ???鬨??????????ﾎ???鬨????????????ﾎ????ﾎ???鬨??????????ﾎ????ﾎ???鬨????????ﾎ????ﾎ???鬨???????????????ﾎ???鬨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????ﾎ????ﾎ???鬨??????????ﾎ???鬨????????????ﾎ????ﾎ???鬨??????????ﾎ????ﾎ???鬨????????ﾎ????ﾎ???鬨???????????????ﾎ???鬨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????裂????裂???薑??????????裂???薑????????????裂????裂???薑??????????裂????裂???薑????????裂????裂???薑???????????????裂???薑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????裂????裂???薑??????????裂???薑????????????裂????裂???薑??????????裂????裂???薑????????裂????裂???薑???????????????裂???薑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????驕????驕???蟯??????????驕???蟯????????????驕????驕???蟯??????????驕????驕???蟯????????驕????驕???蟯???????????????驕???蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????驕????驕???蟯??????????驕???蟯????????????驕????驕???蟯??????????驕????驕???蟯????????驕????驕???蟯???????????????驕???蟯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |