同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????豌???谿殊Ъ?????谿殊Ъ???????豌???谿殊Ъ?????豌???谿殊Ъ???豌???谿殊Ъ??????????谿殊Ъ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????豌???谿殊Ъ?????谿殊Ъ???????豌???谿殊Ъ?????豌???谿殊Ъ???豌???谿殊Ъ??????????谿殊Ъ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ?????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ???????ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ?????ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ???ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ??????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ?????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ???????ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ?????ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ???ﾃｨﾂｱﾂ???ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ??????????ﾃｨﾂｰﾂｿﾃｦﾂｮﾂ甘青ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????竪賊????竪属多脱速??捉?????竪属多脱速??捉???????竪賊????竪属多脱速??捉?????竪賊????竪属多脱速??捉???竪賊????竪属多脱速??捉??????????竪属多脱速??捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????竪賊????竪属多脱速??捉?????竪属多脱速??捉???????竪賊????竪属多脱速??捉?????竪賊????竪属多脱速??捉???竪賊????竪属多脱速??捉??????????竪属多脱速??捉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????豌???谿殊Ъ?????谿殊Ъ???????豌???谿殊Ъ?????豌???谿殊Ъ???豌???谿殊Ъ??????????谿殊Ъ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????豌???谿殊Ъ?????谿殊Ъ???????豌???谿殊Ъ?????豌???谿殊Ъ???豌???谿殊Ъ??????????谿殊Ъ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3fc3a8c2b1c28c3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b0c2bfc3a6c2aec28ac390c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????챔짹혣???챔째쩔챈짰혡횖짧?????챔째쩔챈짰혡횖짧???????챔짹혣???챔째쩔챈짰혡횖짧?????챔짹혣???챔째쩔챈짰혡횖짧???챔짹혣???챔째쩔챈짰혡횖짧??????????챔째쩔챈짰혡횖짧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????챔짹혣???챔째쩔챈짰혡횖짧?????챔째쩔챈짰혡횖짧???????챔짹혣???챔째쩔챈짰혡횖짧?????챔짹혣???챔째쩔챈짰혡횖짧???챔짹혣???챔째쩔챈짰혡횖짧??????????챔째쩔챈짰혡횖짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????