同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3fb1ca3f3fd5e33f3fbebe3f3f3f3f3fe0f13f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3fb1ca3f3fd5e33f3fbebe3f3f3f3f3fe0f13f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????±Ê??±Ê??±Ê????????????±Ê??±Ê??Õã??âì??????????????±Ê??±Ê??Õã??âì???????±Ê??±Ê??±Ê???±Ê??Õã??¾¾?????àñ??±Ê??±Ê??±Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????±Ê??±Ê??±Ê????????????±Ê??±Ê??Õã??âì??????????????±Ê??±Ê??Õã??âì???????±Ê??±Ê??±Ê???±Ê??Õã??¾¾?????àñ??±Ê??±Ê??±Ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3fb1ca3f3fd5e33f3fbebe3f3f3f3f3fe0f13f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3fb1ca3f3fd5e33f3fbebe3f3f3f3f3fe0f13f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????ｱﾊ??ｱﾊ??ｱﾊ????????????ｱﾊ??ｱﾊ??ﾕ??粮??????????????ｱﾊ??ｱﾊ??ﾕ??粮???????ｱﾊ??ｱﾊ??ｱﾊ???ｱﾊ??ﾕ??ｾｾ?????瑰??ｱﾊ??ｱﾊ??ｱﾊ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????ｱﾊ??ｱﾊ??ｱﾊ????????????ｱﾊ??ｱﾊ??ﾕ??粮??????????????ｱﾊ??ｱﾊ??ﾕ??粮???????ｱﾊ??ｱﾊ??ｱﾊ???ｱﾊ??ﾕ??ｾｾ?????瑰??ｱﾊ??ｱﾊ??ｱﾊ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3fb1ca3f3fd5e33f3fbebe3f3f3f3f3fe0f13f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3fb1ca3f3fd5e33f3fbebe3f3f3f3f3fe0f13f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????永??永??永????????????永??永??寃??碎??????????????永??永??寃??碎???????永??永??永???永??寃??松?????瑜??永??永??永???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????永??永??永????????????永??永??寃??碎??????????????永??永??寃??碎???????永??永??永???永??寃??松?????瑜??永??永??永?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3fb1ca3f3fd5e33f3fbebe3f3f3f3f3fe0f13f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3fb1ca3f3fd5e33f3fbebe3f3f3f3f3fe0f13f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3fb1ca3f3fd5e33f3fbebe3f3f3f3f3fe0f13f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fd5e33f3fe2ec3f3f3f3f3f3f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3fb1ca3f3fd5e33f3fbebe3f3f3f3f3fe0f13f3fb1ca3f3fb1ca3f3fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????궝??궝??궝????????????궝??궝??儷??筍??????????????궝??궝??儷??筍???????궝??궝??궝???궝??儷??씨?????葉??궝??궝??궝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????궝??궝??궝????????????궝??궝??儷??筍??????????????궝??궝??儷??筍???????궝??궝??궝???궝??儷??씨?????葉??궝??궝??궝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????