同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73fa8a33fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73fa8a33fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥?¢ç¢®??¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥?????¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥?¢ç?¨£?¡§?¡§???¡§??¢¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥????¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥?¢ç¢®??¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥?????¡§?¡§???¡§??¢¥??¡§?¡§???¡§??¢¥?¢ç?¨£?¡§?¡§???¡§??¢¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73fa8a33fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73fa8a33fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?｢遒ｮ??｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?｢?ｨ｣?｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?｢遒ｮ??｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?????｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･??｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･?｢?ｨ｣?｡ｧ?｡ｧ???｡ｧ??｢･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73fa8a33fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73fa8a33fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????：?：???：??▲??：?：???：??▲????：?：???：??▲??：?：???：??▲?∝〓??：?：???：??▲??：?：???：??▲?????：?：???：??▲??：?：???：??▲?∝?┌?：?：???：??▲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????：?：???：??▲??：?：???：??▲????：?：???：??▲??：?：???：??▲?∝〓??：?：???：??▲??：?：???：??▲?????：?：???：??▲??：?：???：??▲?∝?┌?：?：???：??▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73fa8a33fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73fa8a33fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73fa8a33fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e7a2ae3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53fa2e73fa8a33fa1a73fa1a73f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´????¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´?®¡??¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´?????¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´?®?ª?¨?¨???¨??´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´????¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´?®¡??¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´?????¨?¨???¨??´??¨?¨???¨??´?®?ª?¨?¨???¨??´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????