同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f949882a83f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f3f946682a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f946682a83f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f949882a83f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f3f946682a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f946682a83f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????¨??p????¨???f¨??p?????????áA????f¨???ó????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????¨??p????¨???f¨??p?????????áA????f¨???ó?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f949882a83f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f3f946682a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f946682a83f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f949882a83f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f3f946682a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f946682a83f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????曝お??}????健お???杷お??}?????????瓣????杷お???濯????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????曝お??}????健お???杷お??}?????????瓣????杷お???濯?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f949882a83f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f3f946682a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f946682a83f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f949882a83f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f3f946682a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f946682a83f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????p???????????f????p???????????????f?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????p???????????f????p???????????????f??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f949882a83f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f3f946682a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f946682a83f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f949882a83f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f3f946682a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f946682a83f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????p????????????f?????p??????????A?????f???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????p????????????f?????p??????????A?????f????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f949882a83f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f3f946682a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f946682a83f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f949882a83f3f81703f3f3f3f8c9282a83f3f3f946682a83f3f81703f3f3f3f3f3f3f3f3fe1413f3f3f3f946682a83f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????뵖궓??걈????뙍궓???봣궓??걈?????????緖????봣궓???묚????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????뵖궓??걈????뙍궓???봣궓??걈?????????緖????봣궓???묚?????????? |