同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????X??????©÷\???\???©÷\?????X??????©÷\???\???©÷\?????????X??????©÷\???\???©÷\?????X??????©÷\???\???©÷\??????X??????©÷\???\???©÷\?????X??????©÷\???\???©÷\??????????????????X??????©÷\???\???©÷\?????X??????©÷\???\???©÷\?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????X??????©÷\???\???©÷\?????X??????©÷\???\???©÷\?????????X??????©÷\???\???©÷\?????X??????©÷\???\???©÷\??????X??????©÷\???\???©÷\?????X??????©÷\???\???©÷\??????????????????X??????©÷\???\???©÷\?????X??????©÷\???\???©÷\??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????X??????ゥ???\???ゥ?????X??????ゥ???\???ゥ?????????X??????ゥ???\???ゥ?????X??????ゥ???\???ゥ??????X??????ゥ???\???ゥ?????X??????ゥ???\???ゥ??????????????????X??????ゥ???\???ゥ?????X??????ゥ???\???ゥ?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????X??????ゥ???\???ゥ?????X??????ゥ???\???ゥ?????????X??????ゥ???\???ゥ?????X??????ゥ???\???ゥ??????X??????ゥ???\???ゥ?????X??????ゥ???\???ゥ??????????????????X??????ゥ???\???ゥ?????X??????ゥ???\???ゥ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????X???????\???\????\?????X???????\???\????\?????????X???????\???\????\?????X???????\???\????\??????X???????\???\????\?????X???????\???\????\??????????????????X???????\???\????\?????X???????\???\????\?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????X???????\???\????\?????X???????\???\????\?????????X???????\???\????\?????X???????\???\????\??????X???????\???\????\?????X???????\???\????\??????????????????X???????\???\????\?????X???????\???\????\??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????X????????\???\?????\?????X????????\???\?????\?????????X????????\???\?????\?????X????????\???\?????\??????X????????\???\?????\?????X????????\???\?????\??????????????????X????????\???\?????\?????X????????\???\?????\?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????X????????\???\?????\?????X????????\???\?????\?????????X????????\???\?????\?????X????????\???\?????\??????X????????\???\?????\?????X????????\???\?????\??????????????????X????????\???\?????\?????X????????\???\?????\??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f3f5c3f3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????X??????²\???\???²\?????X??????²\???\???²\?????????X??????²\???\???²\?????X??????²\???\???²\??????X??????²\???\???²\?????X??????²\???\???²\??????????????????X??????²\???\???²\?????X??????²\???\???²\?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????X??????²\???\???²\?????X??????²\???\???²\?????????X??????²\???\???²\?????X??????²\???\???²\??????X??????²\???\???²\?????X??????²\???\???²\??????????????????X??????²\???\???²\?????X??????²\???\???²\??????????????? |