同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????ñí????????ñâ?????????ªïþ¤ñ¾??????????????ñí????????ñâ?????????ªïþ¤ñ¾???????????????ñí????????ñâ?????????ªïþ¤ñ¾?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????ñí????????ñâ?????????ªïþ¤ñ¾??????????????ñí????????ñâ?????????ªïþ¤ñ¾???????????????ñí????????ñâ?????????ªïþ¤ñ¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????蒔?、セ???????????????????????????????蒔?、セ????????????????????????????????蒔?、セ?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????蒔?、セ???????????????????????????????蒔?、セ????????????????????????????????蒔?、セ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ??????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ???????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ??????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ???????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1ed3f3f3f3f3f3f3f3ff1e23f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaaeffea4f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????卽????????竣?????????렕靖ㆁ렱??????????????卽????????竣?????????렕靖ㆁ렱???????????????卽????????竣?????????렕靖ㆁ렱?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????卽????????竣?????????렕靖ㆁ렱??????????????卽????????竣?????????렕靖ㆁ렱???????????????卽????????竣?????????렕靖ㆁ렱??????????????? |