同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????ï½ý??????????¤????????????ï½ý??????????¤????????????????????????ï½ý????????????ï½ý?????????????????ï½ý???????????????????????ï½ý??????????¤????????????ï½ý??????????¤????????????ï½ý??????????¤?????????????ï½ý???????????????????????ï½ý?????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????ï½ý??????????¤????????????ï½ý??????????¤????????????????????????ï½ý????????????ï½ý?????????????????ï½ý???????????????????????ï½ý??????????¤????????????ï½ý??????????¤????????????ï½ý??????????¤?????????????ï½ý???????????????????????ï½ý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????ツ、????????????????????????ツ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ、????????????????????????ツ、????????????????????????ツ、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????ツ、????????????????????????ツ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ、????????????????????????ツ、????????????????????????ツ、??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????鐔???????????造????????????鐔???????????造????????????????????????鐔?????????????鐔??????????????????鐔????????????????????????鐔???????????造????????????鐔???????????造????????????鐔???????????造?????????????鐔????????????????????????鐔??????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????鐔???????????造????????????鐔???????????造????????????????????????鐔?????????????鐔??????????????????鐔????????????????????????鐔???????????造????????????鐔???????????造????????????鐔???????????造?????????????鐔????????????????????????鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????|???????????¤????????????|???????????¤????????????????????????|?????????????|??????????????????|????????????????????????|???????????¤????????????|???????????¤????????????|???????????¤?????????????|????????????????????????|??????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????|???????????¤????????????|???????????¤????????????????????????|?????????????|??????????????????|????????????????????????|???????????¤????????????|???????????¤????????????|???????????¤?????????????|????????????????????????|???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????節쒨??????????짚????????????節쒨??????????짚????????????????????????節쒨????????????節쒨?????????????????節쒨???????????????????????節쒨??????????짚????????????節쒨??????????짚????????????節쒨??????????짚?????????????節쒨???????????????????????節쒨?????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????節쒨??????????짚????????????節쒨??????????짚????????????????????????節쒨????????????節쒨?????????????????節쒨???????????????????????節쒨??????????짚????????????節쒨??????????짚????????????節쒨??????????짚?????????????節쒨???????????????????????節쒨??????????????????????? |