同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????îý????????î°?????????¥Ô??????????????îý????????î°?????????¥Ô???????????????îý????????î°?????????¥Ô?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????îý????????î°?????????¥Ô??????????????îý????????î°?????????¥Ô???????????????îý????????î°?????????¥Ô??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????銧?????????磁車???????????????????????銧?????????磁車????????????????????????銧?????????磁車?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????銧?????????磁車???????????????????????銧?????????磁車????????????????????????銧?????????磁車??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????鍄????????邂?????????・ヤ??????????????鍄????????邂?????????・ヤ???????????????鍄????????邂?????????・ヤ?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????鍄????????邂?????????・ヤ??????????????鍄????????邂?????????・ヤ???????????????鍄????????邂?????????・ヤ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefd3f3f3f3f3f3f3f3feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ed43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????氈????????載?????????렏롎??????????????氈????????載?????????렏롎???????????????氈????????載?????????렏롎?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????氈????????載?????????렏롎??????????????氈????????載?????????렏롎???????????????氈????????載?????????렏롎??????????????? |