同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????ì???é»????????ì???é»??????????????????????????????????ì???é»????????ì???é»???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????ì???é»????????ì???é»??????????????????????????????????ì???é»????????ì???é»????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????髻ｻ????????????髻ｻ??????????????????????????????????????髻ｻ????????????髻ｻ???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????髻ｻ????????????髻ｻ??????????????????????????????????????髻ｻ????????????髻ｻ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????웁???韻????????웁???韻??????????????????????????????????웁???韻????????웁???韻???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????웁???韻????????웁???韻??????????????????????????????????웁???韻????????웁???韻????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3fec9b813f3f3fe99fbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????義???瑤빡???????義???瑤빡?????????????????????????????????義???瑤빡???????義???瑤빡??????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????義???瑤빡???????義???瑤빡?????????????????????????????????義???瑤빡???????義???瑤빡???????????????????????? |