同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????骰????????é©?????????ェéãï½¾??????????????骰????????é©?????????ェéãï½¾???????????????骰????????é©?????????ェéãï½¾?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????骰????????é©?????????ェéãï½¾??????????????骰????????é©?????????ェéãï½¾???????????????骰????????é©?????????ェéãï½¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????鬪ー????????鬩??????????ェ髯槭q?セ??????????????鬪ー????????鬩??????????ェ髯槭q?セ???????????????鬪ー????????鬩??????????ェ髯槭q?セ?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????鬪ー????????鬩??????????ェ髯槭q?セ??????????????鬪ー????????鬩??????????ェ髯槭q?セ???????????????鬪ー????????鬩??????????ェ髯槭q?セ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????薨????????薊??????????鐔?????鐔??????????????薨????????薊??????????鐔?????鐔???????????????薨????????薊??????????鐔?????鐔?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????薨????????薊??????????鐔?????鐔??????????????薨????????薊??????????鐔?????鐔???????????????薨????????薊??????????鐔?????鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ??????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ???????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ??????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ???????????????骰????????驍?????????ェ陞ゑセ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aab03f3f3f3f3f3f3f3fe9a98d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaae9999ee38291efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????謠????????要뛁????????節ら솤循묕슭??????????????謠????????要뛁????????節ら솤循묕슭???????????????謠????????要뛁????????節ら솤循묕슭?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????謠????????要뛁????????節ら솤循묕슭??????????????謠????????要뛁????????節ら솤循묕슭???????????????謠????????要뛁????????節ら솤循묕슭??????????????? |