同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????è®å£±å???è´ï½¯?é½???è®å£±å???????????????????????????????????è®å£±å???è´ï½¯?é½???è®å£±å????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????è®å£±å???è´ï½¯?é½???è®å£±å???????????????????????????????????è®å£±å???è´ï½¯?é½???è®å£±å?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????隶門｣ｱ蜑???闖ｴ?ｯ?驕ｽ???隶門｣ｱ蜑???????????????????????????????????隶門｣ｱ蜑???闖ｴ?ｯ?驕ｽ???隶門｣ｱ蜑????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????隶門｣ｱ蜑???闖ｴ?ｯ?驕ｽ???隶門｣ｱ蜑???????????????????????????????????隶門｣ｱ蜑???闖ｴ?ｯ?驕ｽ???隶門｣ｱ蜑?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????莅?紕怨??????器蒐?????莅?紕怨?????????????????????????????????????莅?紕怨??????器蒐?????莅?紕怨??????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????莅?紕怨??????器蒐?????莅?紕怨?????????????????????????????????????莅?紕怨??????器蒐?????莅?紕怨???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????讖壱剛???菴ｯ?遽???讖壱剛???????????????????????????????????讖壱剛???菴ｯ?遽???讖壱剛????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????讖壱剛???菴ｯ?遽???讖壱剛???????????????????????????????????讖壱剛???菴ｯ?遽???讖壱剛?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3fe88fb4efbdaf3fe981bd3f3f3fe8ae96e5a3b1e5899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????溫뽩１央쌎??午댐쉴?娃숫??溫뽩１央쌎??????????????????????????????????溫뽩１央쌎??午댐쉴?娃숫??溫뽩１央쌎???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????溫뽩１央쌎??午댐쉴?娃숫??溫뽩１央쌎??????????????????????????????????溫뽩１央쌎??午댐쉴?娃숫??溫뽩１央쌎????????????????????????? |