同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????æ°????????è¼????????ë äºë¡??????????????æ°????????è¼????????ë äºë¡???????????????æ°????????è¼????????ë äºë¡?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????æ°????????è¼????????ë äºë¡??????????????æ°????????è¼????????ë äºë¡???????????????æ°????????è¼????????ë äºë¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????豌????????霈?????????穂コ尖。??????????????豌????????霈?????????穂コ尖。???????????????豌????????霈?????????穂コ尖。?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????豌????????霈?????????穂コ尖。??????????????豌????????霈?????????穂コ尖。???????????????豌????????霈?????????穂コ尖。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????羂?????????莠???????????篋?襦??????????????羂?????????莠???????????篋?襦???????????????羂?????????莠???????????篋?襦?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????羂?????????莠???????????篋?襦??????????????羂?????????莠???????????篋?襦???????????????羂?????????莠???????????篋?襦??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????氈????????載????????렕亐롎??????????????氈????????載????????렕亐롎???????????????氈????????載????????렕亐롎?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????氈????????載????????렕亐롎??????????????氈????????載????????렕亐롎???????????????氈????????載????????렕亐롎??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0883f3f3f3f3f3f3f3fe8bc893f3f3f3f3f3f3f3feba095e4ba90eba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????麗뉭???????雍덢???????溜뺜틦濡랝?????????????麗뉭???????雍덢???????溜뺜틦濡랝??????????????麗뉭???????雍덢???????溜뺜틦濡랝????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????麗뉭???????雍덢???????溜뺜틦濡랝?????????????麗뉭???????雍덢???????溜뺜틦濡랝??????????????麗뉭???????雍덢???????溜뺜틦濡랝?????????????? |