同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c2af3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3fc2a8c2a3c2a8c2a33f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c2af3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3fc2a8c2a3c2a8c2a33f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????¨£¢®?????¨£¢®??¢®???¢¯???¨£¢®?????¨£¢®?????¨£¢®?????¨£¢®????????¨£¢®?????¨£¢®??¢®??¨£¨£????¨£¢®?????¨£¢®??????????¨£¢®?????¨£¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????¨£¢®?????¨£¢®??¢®???¢¯???¨£¢®?????¨£¢®?????¨£¢®?????¨£¢®????????¨£¢®?????¨£¢®??¢®??¨£¨£????¨£¢®?????¨£¢®??????????¨£¢®?????¨£¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c2af3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3fc2a8c2a3c2a8c2a33f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c2af3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3fc2a8c2a3c2a8c2a33f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ??ﾂ｢ﾂｮ???ﾂ｢ﾂｯ???ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ????????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ??ﾂ｢ﾂｮ??ﾂｨﾂ｣ﾂｨﾂ｣????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ??????????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ??ﾂ｢ﾂｮ???ﾂ｢ﾂｯ???ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ????????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ??ﾂ｢ﾂｮ??ﾂｨﾂ｣ﾂｨﾂ｣????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ??????????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ?????ﾂｨﾂ｣ﾂ｢ﾂｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c2af3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3fc2a8c2a3c2a8c2a33f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c2af3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3fc2a8c2a3c2a8c2a33f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????即贈蔵速?????即贈蔵速??蔵速???蔵俗???即贈蔵速?????即贈蔵速?????即贈蔵速?????即贈蔵速????????即贈蔵速?????即贈蔵速??蔵速??即贈即贈????即贈蔵速?????即贈蔵速??????????即贈蔵速?????即贈蔵速??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????即贈蔵速?????即贈蔵速??蔵速???蔵俗???即贈蔵速?????即贈蔵速?????即贈蔵速?????即贈蔵速????????即贈蔵速?????即贈蔵速??蔵速??即贈即贈????即贈蔵速?????即贈蔵速??????????即贈蔵速?????即贈蔵速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c2af3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3fc2a8c2a3c2a8c2a33f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c2af3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3fc2a8c2a3c2a8c2a33f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????¨£¢®?????¨£¢®??¢®???¢¯???¨£¢®?????¨£¢®?????¨£¢®?????¨£¢®????????¨£¢®?????¨£¢®??¢®??¨£¨£????¨£¢®?????¨£¢®??????????¨£¢®?????¨£¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????¨£¢®?????¨£¢®??¢®???¢¯???¨£¢®?????¨£¢®?????¨£¢®?????¨£¢®????????¨£¢®?????¨£¢®??¢®??¨£¨£????¨£¢®?????¨£¢®??????????¨£¢®?????¨£¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c2af3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3fc2a8c2a3c2a8c2a33f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c2af3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3fc2a2c2ae3f3fc2a8c2a3c2a8c2a33f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3fc2a8c2a3c2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????짢짙짖짰?????짢짙짖짰??짖짰???짖짱???짢짙짖짰?????짢짙짖짰?????짢짙짖짰?????짢짙짖짰????????짢짙짖짰?????짢짙짖짰??짖짰??짢짙짢짙????짢짙짖짰?????짢짙짖짰??????????짢짙짖짰?????짢짙짖짰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????짢짙짖짰?????짢짙짖짰??짖짰???짖짱???짢짙짖짰?????짢짙짖짰?????짢짙짖짰?????짢짙짖짰????????짢짙짖짰?????짢짙짖짰??짖짰??짢짙짢짙????짢짙짖짰?????짢짙짖짰??????????짢짙짖짰?????짢짙짖짰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????