同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????H¨®????????H§??????????N»¨H??B??N»¼??????????????H¨®????????H§??????????N»¨H??B??N»¼???????????????H¨®????????H§??????????N»¨H??B??N»¼?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????H¨®????????H§??????????N»¨H??B??N»¼??????????????H¨®????????H§??????????N»¨H??B??N»¼???????????????H¨®????????H§??????????N»¨H??B??N»¼??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????辿捉属????????辿息??????????誰遜捉辿??達??誰遜他??????????????辿捉属????????辿息??????????誰遜捉辿??達??誰遜他???????????????辿捉属????????辿息??????????誰遜捉辿??達??誰遜他?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????辿捉属????????辿息??????????誰遜捉辿??達??誰遜他??????????????辿捉属????????辿息??????????誰遜捉辿??達??誰遜他???????????????辿捉属????????辿息??????????誰遜捉辿??達??誰遜他??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????H???????????H????????????N???H???B???N?????????????????H???????????H????????????N???H???B???N??????????????????H???????????H????????????N???H???B???N???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????H???????????H????????????N???H???B???N?????????????????H???????????H????????????N???H???B???N??????????????????H???????????H????????????N???H???B???N????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????H?????????????H?????????????N?????H???B???N???????????????????H?????????????H?????????????N?????H???B???N????????????????????H?????????????H?????????????N?????H???B???N?????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????H?????????????H?????????????N?????H???B???N???????????????????H?????????????H?????????????N?????H???B???N????????????????????H?????????????H?????????????N?????H???B???N??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a891ae3f3f3f3f3f3f3f3f924891a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924e91bb91a892483f3f92423f3f924e91bb91bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????묱뫅뫌????????묱뫃??????????묿뫛뫅묱??묪??묿뫛뫜??????????????묱뫅뫌????????묱뫃??????????묿뫛뫅묱??묪??묿뫛뫜???????????????묱뫅뫌????????묱뫃??????????묿뫛뫅묱??묪??묿뫛뫜?????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????묱뫅뫌????????묱뫃??????????묿뫛뫅묱??묪??묿뫛뫜??????????????묱뫅뫌????????묱뫃??????????묿뫛뫅묱??묪??묿뫛뫜???????????????묱뫅뫌????????묱뫃??????????묿뫛뫅묱??묪??묿뫛뫜??????????????? |