同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????«£C???«£T????????«£C???«£T??????????????????????????????????«£C???«£T????????«£C???«£T???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????«£C???«£T????????«£C???«£T??????????????????????????????????«£C???«£T????????«£C???«£T????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????将｣C???将｣T????????将｣C???将｣T??????????????????????????????????将｣C???将｣T????????将｣C???将｣T???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????将｣C???将｣T????????将｣C???将｣T??????????????????????????????????将｣C???将｣T????????将｣C???将｣T????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????äC???äT????????äC???äT??????????????????????????????????äC???äT????????äC???äT???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????äC???äT????????äC???äT??????????????????????????????????äC???äT????????äC???äT????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????C??????T???????????C??????T?????????????????????????????????????C??????T???????????C??????T???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????C??????T???????????C??????T?????????????????????????????????????C??????T???????????C??????T????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f8faba3433f3f3f8faba3543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????룶쥳???룶즆????????룶쥳???룶즆??????????????????????????????????룶쥳???룶즆????????룶쥳???룶즆???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????룶쥳???룶즆????????룶쥳???룶즆??????????????????????????????????룶쥳???룶즆????????룶쥳???룶즆????????????????????????? |