同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????ï½±??ｫ?????????ï½±????????????ｿ?å¹ï½«?ｬｱ???ｪ???ｿ?å¹ï½«???????????????ï½±??ｫ?????????ï½±????????????ｿ?å¹ï½«?ｬｱ???ｪ???ｿ?å¹ï½«????????????????ï½±??ｫ?????????ï½±????????????ｿ?å¹ï½«?ｬｱ???ｪ???ｿ?å¹ï½«?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????ï½±??ｫ?????????ï½±????????????ｿ?å¹ï½«?ｬｱ???ｪ???ｿ?å¹ï½«???????????????ï½±??ｫ?????????ï½±????????????ｿ?å¹ï½«?ｬｱ???ｪ???ｿ?å¹ï½«????????????????ï½±??ｫ?????????ï½±????????????ｿ?å¹ï½«?ｬｱ???ｪ???ｿ?å¹ï½«??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????ｱ???ｫ??????????ｱ?????????????ｿ?蟷趣ｽｫ??ｬ?ｱ????ｪ????ｿ?蟷趣ｽｫ????????????????ｱ???ｫ??????????ｱ?????????????ｿ?蟷趣ｽｫ??ｬ?ｱ????ｪ????ｿ?蟷趣ｽｫ?????????????????ｱ???ｫ??????????ｱ?????????????ｿ?蟷趣ｽｫ??ｬ?ｱ????ｪ????ｿ?蟷趣ｽｫ?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????ｱ???ｫ??????????ｱ?????????????ｿ?蟷趣ｽｫ??ｬ?ｱ????ｪ????ｿ?蟷趣ｽｫ????????????????ｱ???ｫ??????????ｱ?????????????ｿ?蟷趣ｽｫ??ｬ?ｱ????ｪ????ｿ?蟷趣ｽｫ?????????????????ｱ???ｫ??????????ｱ?????????????ｿ?蟷趣ｽｫ??ｬ?ｱ????ｪ????ｿ?蟷趣ｽｫ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????鐔??鐔?????????鐔????????????鐔?綛?繍?鐔?襲???鐔???鐔?綛?繍???????????????鐔??鐔?????????鐔????????????鐔?綛?繍?鐔?襲???鐔???鐔?綛?繍????????????????鐔??鐔?????????鐔????????????鐔?綛?繍?鐔?襲???鐔???鐔?綛?繍?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????鐔??鐔?????????鐔????????????鐔?綛?繍?鐔?襲???鐔???鐔?綛?繍???????????????鐔??鐔?????????鐔????????????鐔?綛?繍?鐔?襲???鐔???鐔?綛?繍????????????????鐔??鐔?????????鐔????????????鐔?綛?繍?鐔?襲???鐔???鐔?綛?繍??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????ｱ??ｫ?????????ｱ????????????ｿ?幎ｫ?ｬｱ???ｪ???ｿ?幎ｫ???????????????ｱ??ｫ?????????ｱ????????????ｿ?幎ｫ?ｬｱ???ｪ???ｿ?幎ｫ????????????????ｱ??ｫ?????????ｱ????????????ｿ?幎ｫ?ｬｱ???ｪ???ｿ?幎ｫ?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????ｱ??ｫ?????????ｱ????????????ｿ?幎ｫ?ｬｱ???ｪ???ｿ?幎ｫ???????????????ｱ??ｫ?????????ｱ????????????ｿ?幎ｫ?ｬｱ???ｪ???ｿ?幎ｫ????????????????ｱ??ｫ?????????ｱ????????????ｿ?幎ｫ?ｬｱ???ｪ???ｿ?幎ｫ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3fefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3fefbdacefbdb13f3f3fefbdaa3f3f3fefbdbf3fe5b98eefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????節괄?節?????????節괄???????????節엌亮롳쉥?節э쉽???節₃??節엌亮롳쉥???????????????節괄?節?????????節괄???????????節엌亮롳쉥?節э쉽???節₃??節엌亮롳쉥????????????????節괄?節?????????節괄???????????節엌亮롳쉥?節э쉽???節₃??節엌亮롳쉥?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????節괄?節?????????節괄???????????節엌亮롳쉥?節э쉽???節₃??節엌亮롳쉥???????????????節괄?節?????????節괄???????????節엌亮롳쉥?節э쉽???節₃??節엌亮롳쉥????????????????節괄?節?????????節괄???????????節엌亮롳쉥?節э쉽???節₃??節엌亮롳쉥??????????????? |