ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????????????????ï½¨ï½£??????????????????????ï½¨îï½£???????ï½¨î???????????????ï½¨ï½£??????????????????????ï½¨îï½£???????ï½¨î????????????????ï½¨ï½£??????????????????????ï½¨îï½£???????ï½¨î?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????ï½¨ï½£??????????????????????ï½¨îï½£???????ï½¨î???????????????ï½¨ï½£??????????????????????ï½¨îï½£???????ï½¨î????????????????ï½¨ï½£??????????????????????ï½¨îï½£???????ï½¨î???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????ｨ?｣???????????????????????ｨ贒擾ｽ｣????????ｨ贒????????????????ｨ?｣???????????????????????ｨ贒擾ｽ｣????????ｨ贒?????????????????ｨ?｣???????????????????????ｨ贒擾ｽ｣????????ｨ贒?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????ｨ?｣???????????????????????ｨ贒擾ｽ｣????????ｨ贒????????????????ｨ?｣???????????????????????ｨ贒擾ｽ｣????????ｨ贒?????????????????ｨ?｣???????????????????????ｨ贒擾ｽ｣????????ｨ贒???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????????????????鐔?州??????????????????????鐔??????????鐔????????????????鐔?州??????????????????????鐔??????????鐔?????????????????鐔?州??????????????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????鐔?州??????????????????????鐔??????????鐔????????????????鐔?州??????????????????????鐔??????????鐔?????????????????鐔?州??????????????????????鐔??????????鐔????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????????????????ｨ｣??????????????????????ｨ｣???????ｨ???????????????ｨ｣??????????????????????ｨ｣???????ｨ????????????????ｨ｣??????????????????????ｨ｣???????ｨ?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????ｨ｣??????????????????????ｨ｣???????ｨ???????????????ｨ｣??????????????????????ｨ｣???????ｨ????????????????ｨ｣??????????????????????ｨ｣???????ｨ???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938fefbda33f3f3f3f3f3f3fefbda8ee938f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????????????????節⑨숲??????????????????????節⑧뱩節???????節⑧뱩???????????????節⑨숲??????????????????????節⑧뱩節???????節⑧뱩????????????????節⑨숲??????????????????????節⑧뱩節???????節⑧뱩?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????節⑨숲??????????????????????節⑧뱩節???????節⑧뱩???????????????節⑨숲??????????????????????節⑧뱩節???????節⑧뱩????????????????節⑨숲??????????????????????節⑧뱩節???????節⑧뱩???????????????