同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????â??ãã?ã??????????â??ã???ã??????????â?????ãã?â????????â????????â??????????????????????â??ãã?ã??????????â??ã???ã??????????â?????ãã?â????????â????????â???????????????????????â??ãã?ã??????????â??ã???ã??????????â?????ãã?â????????â????????â????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????â??ãã?ã??????????â??ã???ã??????????â?????ãã?â????????â????????â??????????????????????â??ãã?ã??????????â??ã???ã??????????â?????ãã?â????????â????????â???????????????????????â??ãã?ã??????????â??ã???ã??????????â?????ãã?â????????â????????â?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????窶??縲阪??縲??????????窶??縲???縲??????????窶?????縲阪??窶????????窶????????窶??????????????????????窶??縲阪??縲??????????窶??縲???縲??????????窶?????縲阪??窶????????窶????????窶???????????????????????窶??縲阪??縲??????????窶??縲???縲??????????窶?????縲阪??窶????????窶????????窶????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????窶??縲阪??縲??????????窶??縲???縲??????????窶?????縲阪??窶????????窶????????窶??????????????????????窶??縲阪??縲??????????窶??縲???縲??????????窶?????縲阪??窶????????窶????????窶???????????????????????窶??縲阪??縲??????????窶??縲???縲??????????窶?????縲阪??窶????????窶????????窶?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????‐??」」?」??????????‐??」???〕??????????‐?????」」?‐????????‘????????‐??????????????????????‐??」」?」??????????‐??」???〕??????????‐?????」」?‐????????‘????????‐???????????????????????‐??」」?」??????????‐??」???〕??????????‐?????」」?‐????????‘????????‐????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????‐??」」?」??????????‐??」???〕??????????‐?????」」?‐????????‘????????‐??????????????????????‐??」」?」??????????‐??」???〕??????????‐?????」」?‐????????‘????????‐???????????????????????‐??」」?」??????????‐??」???〕??????????‐?????」」?‐????????‘????????‐?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808de3808d3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3fe3808d3f3f3fe380953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3fe3808de3808d3fe280903f3f3f3f3f3f3f3fe280983f3f3f3f3f3f3f3fe280903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????巽륖?巡띲?뛁巡뛁?????????巽륖?巡뛁??巡뷐?????????巽륖????巡띲?뛁巽륖???????巽쀾???????巽륖?????????????????????巽륖?巡띲?뛁巡뛁?????????巽륖?巡뛁??巡뷐?????????巽륖????巡띲?뛁巽륖???????巽쀾???????巽륖??????????????????????巽륖?巡띲?뛁巡뛁?????????巽륖?巡뛁??巡뷐?????????巽륖????巡띲?뛁巽륖???????巽쀾???????巽륖???????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????巽륖?巡띲?뛁巡뛁?????????巽륖?巡뛁??巡뷐?????????巽륖????巡띲?뛁巽륖???????巽쀾???????巽륖?????????????????????巽륖?巡띲?뛁巡뛁?????????巽륖?巡뛁??巡뷐?????????巽륖????巡띲?뛁巽륖???????巽쀾???????巽륖??????????????????????巽륖?巡띲?뛁巡뛁?????????巽륖?巡뛁??巡뷐?????????巽륖????巡띲?뛁巽륖???????巽쀾???????巽륖????????????????????? |