同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????¨A?©½???????????©?????????? O?©§? ?«???????????????¨A?©½???????????©?????????? O?©§? ?«????????????????¨A?©½???????????©?????????? O?©§? ?«?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????¨A?©½???????????©?????????? O?©§? ?«???????????????¨A?©½???????????©?????????? O?©§? ?«????????????????¨A?©½???????????©?????????? O?©§? ?«??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足???????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足????????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足???????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足????????????????捉但?束多???????????束??????????蔵丹?束息?蔵?臓足??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????A????????????????????????????O???????????????????????????A????????????????????????????O????????????????????????????A????????????????????????????O???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????A????????????????????????????O???????????????????????????A????????????????????????????O????????????????????????????A????????????????????????????O????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????A???????????????????????????????O???????????????????????????????A???????????????????????????????O????????????????????????????????A???????????????????????????????O??????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????A???????????????????????????????O???????????????????????????????A???????????????????????????????O????????????????????????????????A???????????????????????????????O???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892413f91a991bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924f3f91a991a73f91a03f919f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????뫅묨?뫆뫝???????????뫆??????????몺뭀?뫆뫃?몺?몷뫉???????????????뫅묨?뫆뫝???????????뫆??????????몺뭀?뫆뫃?몺?몷뫉????????????????뫅묨?뫆뫝???????????뫆??????????몺뭀?뫆뫃?몺?몷뫉?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????뫅묨?뫆뫝???????????뫆??????????몺뭀?뫆뫃?몺?몷뫉???????????????뫅묨?뫆뫝???????????뫆??????????몺뭀?뫆뫃?몺?몷뫉????????????????뫅묨?뫆뫝???????????뫆??????????몺뭀?뫆뫃?몺?몷뫉??????????????? |