同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc03feaa1bce8a2aa3ffbdc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc03feaa1bce8a2aa3ffbdc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????ûC?ñ쎵??ûÁŽ¯ðÀŽ±??????????Ö?°???û܎¶?𡎶?ñ쎵???????????ð³?????????ûÀ?꡼袪?û܎£????????????ð³?????????ûC?ñ쎵??ûÁŽ¯ðÀŽ±??????????Ö?°???û܎¶?𡎶?ñ쎵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????ûC?ñ쎵??ûÁŽ¯ðÀŽ±??????????Ö?°???û܎¶?𡎶?ñ쎵???????????ð³?????????ûÀ?꡼袪?û܎£????????????ð³?????????ûC?ñ쎵??ûÁŽ¯ðÀŽ±??????????Ö?°???û܎¶?𡎶?ñ쎵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc03feaa1bce8a2aa3ffbdc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc03feaa1bce8a2aa3ffbdc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????淸?七??鈆識竺??????????ﾖ?ｰ???鋿叱?叱?七????????????????????釥?遙ｼ陲ｪ?鋿璽?????????????????????淸?七??鈆識竺??????????ﾖ?ｰ???鋿叱?叱?七????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????淸?七??鈆識竺??????????ﾖ?ｰ???鋿叱?叱?七????????????????????釥?遙ｼ陲ｪ?鋿璽?????????????????????淸?七??鈆識竺??????????ﾖ?ｰ???鋿叱?叱?七??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc03feaa1bce8a2aa3ffbdc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc03feaa1bce8a2aa3ffbdc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????????骭ｵ???ｯ霎ｱ???????????????ｶ?陝ｶ?骭ｵ???????????雎???????????蝓取→??｣????????????雎???????????骭ｵ???ｯ霎ｱ???????????????ｶ?陝ｶ?骭ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????骭ｵ???ｯ霎ｱ???????????????ｶ?陝ｶ?骭ｵ???????????雎???????????蝓取→??｣????????????雎???????????骭ｵ???ｯ霎ｱ???????????????ｶ?陝ｶ?骭ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc03feaa1bce8a2aa3ffbdc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc03feaa1bce8a2aa3ffbdc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????C??쎵???????????????????????????܎??𡎶??쎵????????????????????????꡼袪??܎????????????????????????C??쎵???????????????????????????܎??𡎶??쎵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????C??쎵???????????????????????????܎??𡎶??쎵????????????????????????꡼袪??܎????????????????????????C??쎵???????????????????????????܎??𡎶??쎵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc03feaa1bce8a2aa3ffbdc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc03feaa1bce8a2aa3ffbdc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b33f3f3f3f3f3f3f3f3ffb433ff1ec8eb53f3ffbc18eaff0c08eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63fb03f3f3ffbdc8eb63ff0a18eb63ff1ec8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????行?重렦??弧렞弔렠??????????懶???號렧?靜렧?重렦???????????諸?????????岵?運쇠˚?號렍????????????諸?????????行?重렦??弧렞弔렠??????????懶???號렧?靜렧?重렦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????行?重렦??弧렞弔렠??????????懶???號렧?靜렧?重렦???????????諸?????????岵?運쇠˚?號렍????????????諸?????????行?重렦??弧렞弔렠??????????懶???號렧?靜렧?重렦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????