ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????ï¦ë¢???????????????????????????å¨ì???????????ï¦ë¢?????????????????????????????å¨ì???ï§³ë·????????????????????????å¨ì???ï§³ë·?????å¨ì??????????????????????????????????ï¦ë¢???????????????????????????å¨ì???????????ï¦ë¢?????????????????????????????å¨ì???ï§³ë·????????????????????????å¨ì???ï§³ë·?????å¨ì?????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????ï¦ë¢???????????????????????????å¨ì???????????ï¦ë¢?????????????????????????????å¨ì???ï§³ë·????????????????????????å¨ì???ï§³ë·?????å¨ì??????????????????????????????????ï¦ë¢???????????????????????????å¨ì???????????ï¦ë¢?????????????????????????????å¨ì???ï§³ë·????????????????????????å¨ì???ï§³ë·?????å¨ì???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V?????????????????????鷺｢???????????????????????????螽??????????????鷺｢?????????????????????????????螽??????ｳ?????????????????????????螽??????ｳ??????螽?????????????????????????????????????鷺｢???????????????????????????螽??????????????鷺｢?????????????????????????????螽??????ｳ?????????????????????????螽??????ｳ??????螽???????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????鷺｢???????????????????????????螽??????????????鷺｢?????????????????????????????螽??????ｳ?????????????????????????螽??????ｳ??????螽?????????????????????????????????????鷺｢???????????????????????????螽??????????????鷺｢?????????????????????????????螽??????ｳ?????????????????????????螽??????ｳ??????螽?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????錵?襤????????????????????????????紲??????????????錵?襤??????????????????????????????紲??????錻葛?????????????????????????紲??????錻葛??????紲?????????????????????????????????????錵?襤????????????????????????????紲??????????????錵?襤??????????????????????????????紲??????錻葛?????????????????????????紲??????錻葛??????紲????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????錵?襤????????????????????????????紲??????????????錵?襤??????????????????????????????紲??????錻葛?????????????????????????紲??????錻葛??????紲?????????????????????????????????????錵?襤????????????????????????????紲??????????????錵?襤??????????????????????????????紲??????錻葛?????????????????????????紲??????錻葛??????紲??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????轢뢃???????????????????????????娃생???????????轢뢃?????????????????????????????娃생???麟뷐????????????????????????娃생???麟뷐?????娃생??????????????????????????????????轢뢃???????????????????????????娃생???????????轢뢃?????????????????????????????娃생???麟뷐????????????????????????娃생???麟뷐?????娃생?????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????轢뢃???????????????????????????娃생???????????轢뢃?????????????????????????????娃생???麟뷐????????????????????????娃생???麟뷐?????娃생??????????????????????????????????轢뢃???????????????????????????娃생???????????轢뢃?????????????????????????????娃생???麟뷐????????????????????????娃생???麟뷐?????娃생???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa68deba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3fefa7b3ebb7903f3f3f3f3fe5a883ec839d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????????????????癲띾쥊???????????????????????????夜껋깮???????????癲띾쥊?????????????????????????????夜껋깮???筌노톾????????????????????????夜껋깮???筌노톾?????夜껋깮??????????????????????????????????癲띾쥊???????????????????????????夜껋깮???????????癲띾쥊?????????????????????????????夜껋깮???筌노톾????????????????????????夜껋깮???筌노톾?????夜껋깮?????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????癲띾쥊???????????????????????????夜껋깮???????????癲띾쥊?????????????????????????????夜껋깮???筌노톾????????????????????????夜껋깮???筌노톾?????夜껋깮??????????????????????????????????癲띾쥊???????????????????????????夜껋깮???????????癲띾쥊?????????????????????????????夜껋깮???筌노톾????????????????????????夜껋깮???筌노톾?????夜껋깮???????????????????????