同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????�?????�??????????????�??????�??????????????????????????????????????????????????????�?????�??????????????�??????�?????????????????????????????????????????????????????????�?????�??????????????�??????�??????????????????????????????????????????????????????�?????�??????????????�??????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????�?????�??????????????�??????�??????????????????????????????????????????????????????�?????�??????????????�??????�?????????????????????????????????????????????????????????�?????�??????????????�??????�??????????????????????????????????????????????????????�?????�??????????????�??????�????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????﨡ク??????邂???????????????﨡ク???????賰。???????????????????????????????????????????????????????﨡ク??????邂???????????????﨡ク???????賰。??????????????????????????????????????????????????????????﨡ク??????邂???????????????﨡ク???????賰。???????????????????????????????????????????????????????﨡ク??????邂???????????????﨡ク???????賰。????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????﨡ク??????邂???????????????﨡ク???????賰。???????????????????????????????????????????????????????﨡ク??????邂???????????????﨡ク???????賰。??????????????????????????????????????????????????????????﨡ク??????邂???????????????﨡ク???????賰。???????????????????????????????????????????????????????﨡ク??????邂???????????????﨡ク???????賰。?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????膊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????膊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3f3f3f3f3f3fee91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????將륨?????嶸섫??????????????將륨??????獐???????????????????????????????????????????????????????將륨?????嶸섫??????????????將륨??????獐??????????????????????????????????????????????????????????將륨?????嶸섫??????????????將륨??????獐???????????????????????????????????????????????????????將륨?????嶸섫??????????????將륨??????獐????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????將륨?????嶸섫??????????????將륨??????獐???????????????????????????????????????????????????????將륨?????嶸섫??????????????將륨??????獐??????????????????????????????????????????????????????????將륨?????嶸섫??????????????將륨??????獐???????????????????????????????????????????????????????將륨?????嶸섫??????????????將륨??????獐?????????????????????????????????????????????????????????? |