同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bb3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bb3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????é»???????é»??????????????????é»???????é»??????ÔÊ?????????????????ÔÊ??????????????????ÔÊ??é»????é»????????????????ÔÊ??????????é»???????é»??????????????????é»???????é»??????ÔÊ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????é»???????é»??????????????????é»???????é»??????ÔÊ?????????????????ÔÊ??????????????????ÔÊ??é»????é»????????????????ÔÊ??????????é»???????é»??????????????????é»???????é»??????ÔÊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bb3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bb3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????鮟???????鮟??????????????????鮟???????鮟??????ヤハ?????????????????ヤハ??????????????????ヤハ??鮟????鮟????????????????ヤハ??????????鮟???????鮟??????????????????鮟???????鮟??????ヤハ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????鮟???????鮟??????????????????鮟???????鮟??????ヤハ?????????????????ヤハ??????????????????ヤハ??鮟????鮟????????????????ヤハ??????????鮟???????鮟??????????????????鮟???????鮟??????ヤハ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bb3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bb3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????藥???????藥??????????????????藥???????藥??????塋?????????????????塋??????????????????塋??藥????藥????????????????塋??????????藥???????藥??????????????????藥???????藥??????塋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????藥???????藥??????????????????藥???????藥??????塋?????????????????塋??????????????????塋??藥????藥????????????????塋??????????藥???????藥??????????????????藥???????藥??????塋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bb3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bb3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bb3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3fe9bb3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3f3f3f3f3fd4ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????容???????容??????????????????容???????容??????豚?????????????????豚??????????????????豚??容????容????????????????豚??????????容???????容??????????????????容???????容??????豚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????容???????容??????????????????容???????容??????豚?????????????????豚??????????????????豚??容????容????????????????豚??????????容???????容??????????????????容???????容??????豚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |