同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b0b73fe4bb96e8b0b7e5b08a3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b0b73fe4bb96e8b0b7e5b08a3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????賊谷?誰側???谷多束??????????足?谷????多?棚尊?誰側???????????狸族?????????存谷?他谷尊???尊????????????狸族?????????賊谷?誰側???谷多束??????????足?谷????多?棚尊?誰側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????賊谷?誰側???谷多束??????????足?谷????多?棚尊?誰側???????????狸族?????????存谷?他谷尊???尊????????????狸族?????????賊谷?誰側???谷多束??????????足?谷????多?棚尊?誰側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b0b73fe4bb96e8b0b7e5b08a3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b0b73fe4bb96e8b0b7e5b08a3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????雉願ｰｷ?隱ｰ蛛ｴ???隹ｷ螟壽據??????????雜ｳ?隹ｷ????螟?譽壼ｰ?隱ｰ蛛ｴ???????????迢ｸ譌?????????蟄倩ｰｷ?莉冶ｰｷ蟆???蟆????????????迢ｸ譌?????????雉願ｰｷ?隱ｰ蛛ｴ???隹ｷ螟壽據??????????雜ｳ?隹ｷ????螟?譽壼ｰ?隱ｰ蛛ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????雉願ｰｷ?隱ｰ蛛ｴ???隹ｷ螟壽據??????????雜ｳ?隹ｷ????螟?譽壼ｰ?隱ｰ蛛ｴ???????????迢ｸ譌?????????蟄倩ｰｷ?莉冶ｰｷ蟆???蟆????????????迢ｸ譌?????????雉願ｰｷ?隱ｰ蛛ｴ???隹ｷ螟壽據??????????雜ｳ?隹ｷ????螟?譽壼ｰ?隱ｰ蛛ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b0b73fe4bb96e8b0b7e5b08a3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b0b73fe4bb96e8b0b7e5b08a3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????莖?莪?茯医????莪桁?????????????莇?莪????紊??罍?絨??茯医?????????????御?????????絖?莪?篁?莪桁????絨??????????????御?????????莖?莪?茯医????莪桁?????????????莇?莪????紊??罍?絨??茯医?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????莖?莪?茯医????莪桁?????????????莇?莪????紊??罍?絨??茯医?????????????御?????????絖?莪?篁?莪桁????絨??????????????御?????????莖?莪?茯医????莪桁?????????????莇?莪????紊??罍?絨??茯医???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b0b73fe4bb96e8b0b7e5b08a3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b0b73fe4bb96e8b0b7e5b08a3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????賊谷?誰側???谷多束??????????足?谷????多?棚尊?誰側???????????狸族?????????存谷?他谷尊???尊????????????狸族?????????賊谷?誰側???谷多束??????????足?谷????多?棚尊?誰側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????賊谷?誰側???谷多束??????????足?谷????多?棚尊?誰側???????????狸族?????????存谷?他谷尊???尊????????????狸族?????????賊谷?誰側???谷多束??????????足?谷????多?棚尊?誰側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b0b73fe4bb96e8b0b7e5b08a3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b0b73fe4bb96e8b0b7e5b08a3f3f3fe5b08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78bb8e6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38ae8b0b73fe8aab0e581b43f3f3fe8b0b7e5a49ae69d9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b33fe8b0b73f3f3f3fe5a49a3fe6a39ae5b08a3fe8aab0e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????蘊딂갬?沃겼겢???瘟룟쩀呂욣?????????擁끗瘟랖???鸚숢汝싧컟?沃겼겢???????????鳶멩뿈?????????耶섋갬?餓뽬갬弱둃??弱둃???????????鳶멩뿈?????????蘊딂갬?沃겼겢???瘟룟쩀呂욣?????????擁끗瘟랖???鸚숢汝싧컟?沃겼겢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????蘊딂갬?沃겼겢???瘟룟쩀呂욣?????????擁끗瘟랖???鸚숢汝싧컟?沃겼겢???????????鳶멩뿈?????????耶섋갬?餓뽬갬弱둃??弱둃???????????鳶멩뿈?????????蘊딂갬?沃겼겢???瘟룟쩀呂욣?????????擁끗瘟랖???鸚숢汝싧컟?沃겼겢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????