同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e897a5e38093ed80a93fe6a5a23fe897a5e38093eb8291e697a5eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e897a5e38093ed80a93fe6a5a23fe897a5e38093eb8291e697a5eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????藥〓???????藥〓퀧?????????????????藥〓???????藥〓??????塋딆닣???????????????塋딆닣????????????????塋딆닣藥〓퀩?楢?藥〓낑日뢃?????????????塋딆닣????????藥〓???????藥〓퀧?????????????????藥〓???????藥〓??????塋딆닣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????藥〓???????藥〓퀧?????????????????藥〓???????藥〓??????塋딆닣???????????????塋딆닣????????????????塋딆닣藥〓퀩?楢?藥〓낑日뢃?????????????塋딆닣????????藥〓???????藥〓퀧?????????????????藥〓???????藥〓??????塋딆닣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e897a5e38093ed80a93fe6a5a23fe897a5e38093eb8291e697a5eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e897a5e38093ed80a93fe6a5a23fe897a5e38093eb8291e697a5eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????阯･縲???????阯･縲楠?ｧ?????????????????阯･縲???????阯･縲??????蝪躯陪?｣???????????????蝪躯陪?｣????????????????蝪躯陪?｣阯･縲楠?ｩ?讌｢?阯･縲畷ｑ譌･??????????????蝪躯陪?｣????????阯･縲???????阯･縲楠?ｧ?????????????????阯･縲???????阯･縲??????蝪躯陪?｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????阯･縲???????阯･縲楠?ｧ?????????????????阯･縲???????阯･縲??????蝪躯陪?｣???????????????蝪躯陪?｣????????????????蝪躯陪?｣阯･縲楠?ｩ?讌｢?阯･縲畷ｑ譌･??????????????蝪躯陪?｣????????阯･縲???????阯･縲楠?ｧ?????????????????阯･縲???????阯･縲??????蝪躯陪?｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e897a5e38093ed80a93fe6a5a23fe897a5e38093eb8291e697a5eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e897a5e38093ed80a93fe6a5a23fe897a5e38093eb8291e697a5eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????ャ??????????ャ?????????????????????ャ??????????ャ????????紂???????????????????紂????????????????????紂????ｈ?ャ????罐??ャ?????ル??????????????紂?????????????ャ??????????ャ?????????????????????ャ??????????ャ????????紂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????ャ??????????ャ?????????????????????ャ??????????ャ????????紂???????????????????紂????????????????????紂????ｈ?ャ????罐??ャ?????ル??????????????紂?????????????ャ??????????ャ?????????????????????ャ??????????ャ????????紂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e897a5e38093ed80a93fe6a5a23fe897a5e38093eb8291e697a5eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e897a5e38093ed80a93fe6a5a23fe897a5e38093eb8291e697a5eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????藥〓???????藥〓퀧?????????????????藥〓???????藥〓??????塋딆닣???????????????塋딆닣????????????????塋딆닣藥〓퀩?楢?藥〓낑日뢃?????????????塋딆닣????????藥〓???????藥〓퀧?????????????????藥〓???????藥〓??????塋딆닣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????藥〓???????藥〓퀧?????????????????藥〓???????藥〓??????塋딆닣???????????????塋딆닣????????????????塋딆닣藥〓퀩?楢?藥〓낑日뢃?????????????塋딆닣????????藥〓???????藥〓퀧?????????????????藥〓???????藥〓??????塋딆닣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e897a5e38093ed80a93fe6a5a23fe897a5e38093eb8291e697a5eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba3e897a5e38093ed80a93fe6a5a23fe897a5e38093eb8291e697a5eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e38093ed80a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????寤γ?믾??????寤γ?볧??????????????????寤γ?믾??????寤γ?믾?????櫻뗫봿宥???????????????櫻뗫봿宥????????????????櫻뗫봿宥ｈ뿥巡볧?⅝璵∨寤γ?볥굫嶪λ쥊?????????????櫻뗫봿宥????????寤γ?믾??????寤γ?볧??????????????????寤γ?믾??????寤γ?믾?????櫻뗫봿宥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????寤γ?믾??????寤γ?볧??????????????????寤γ?믾??????寤γ?믾?????櫻뗫봿宥???????????????櫻뗫봿宥????????????????櫻뗫봿宥ｈ뿥巡볧?⅝璵∨寤γ?볥굫嶪λ쥊?????????????櫻뗫봿宥????????寤γ?믾??????寤γ?볧??????????????????寤γ?믾??????寤γ?믾?????櫻뗫봿宥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????