同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fde2de3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fde2de3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????âÞ????????âÞ??????????????????âÞ????????âÞ???????ï¼ý???????????????ï¼ý????????????????ï¼ýâÞ????âÞ??????????????????ï¼ý????????âÞ????????âÞ??????????????????âÞ????????âÞ???????ï¼ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????âÞ????????âÞ??????????????????âÞ????????âÞ???????ï¼ý???????????????ï¼ý????????????????ï¼ýâÞ????âÞ??????????????????ï¼ý????????âÞ????????âÞ??????????????????âÞ????????âÞ???????ï¼ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fde2de3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fde2de3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????籥????????籥??????????????????籥????????籥????????????????????????????????????????????籥????籥????????????????????????????籥????????籥??????????????????籥????????籥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????籥????????籥??????????????????籥????????籥????????????????????????????????????????????籥????籥????????????????????????????籥????????籥??????????????????籥????????籥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fde2de3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fde2de3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????矇????????矇??????????????????矇????????矇???????鐚????????????????鐚?????????????????鐚??????矇??????????????????鐚?????????矇????????矇??????????????????矇????????矇???????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????矇????????矇??????????????????矇????????矇???????鐚????????????????鐚?????????????????鐚??????矇??????????????????鐚?????????矇????????矇??????????????????矇????????矇???????鐚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fde2de3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fde2de3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????9????????????????9?????????????????9???????????????????????????9??????????????????????????????????????????????????????????9????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????9????????????????9?????????????????9???????????????????????????9??????????????????????????????????????????????????????????9?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fde2de3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fde2de3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3f3fe2de3f3f3f3f3f3f3fefbc99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????巡????????巡??????????????????巡????????巡???????竊숢???????????????竊숢????????????????竊숢巡????巡??????????????????竊숢????????巡????????巡??????????????????巡????????巡???????竊숢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????巡????????巡??????????????????巡????????巡???????竊숢???????????????竊숢????????????????竊숢巡????巡??????????????????竊숢????????巡????????巡??????????????????巡????????巡???????竊숢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |