同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fdddc3ff5bde2b53ff3b53fd3ad3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fdddc3ff5bde2b53ff3b53fd3ad3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????Ó­C??×á?âÀ??Ó­??áÔÓ¡??îä????????????????Ó­??Ðì?Ó¡??Ðì??×á?âÀ???????????Ó¡??????????Ó­??ÝÜ?õ½âµ?óµ?Ó­??ñü????????????Ó¡??????????Ó­C??×á?âÀ??Ó­??áÔÓ¡??îä????????????????Ó­??Ðì?Ó¡??Ðì??×á?âÀ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????Ó­C??×á?âÀ??Ó­??áÔÓ¡??îä????????????????Ó­??Ðì?Ó¡??Ðì??×á?âÀ???????????Ó¡??????????Ó­??ÝÜ?õ½âµ?óµ?Ó­??ñü????????????Ó¡??????????Ó­C??×á?âÀ??Ó­??áÔÓ¡??îä????????????????Ó­??Ðì?Ó¡??Ðì??×á?âÀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fdddc3ff5bde2b53ff3b53fd3ad3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fdddc3ff5bde2b53ff3b53fd3ad3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????ﾓｭC??ﾗ?簑??ﾓｭ??瞞ﾓ｡??鮏????????????????ﾓｭ??ﾐ?ﾓ｡??ﾐ??ﾗ?簑???????????ﾓ｡??????????ﾓｭ??ﾝﾜ?箏??ﾓｭ??????????????ﾓ｡??????????ﾓｭC??ﾗ?簑??ﾓｭ??瞞ﾓ｡??鮏????????????????ﾓｭ??ﾐ?ﾓ｡??ﾐ??ﾗ?簑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????ﾓｭC??ﾗ?簑??ﾓｭ??瞞ﾓ｡??鮏????????????????ﾓｭ??ﾐ?ﾓ｡??ﾐ??ﾗ?簑???????????ﾓ｡??????????ﾓｭ??ﾝﾜ?箏??ﾓｭ??????????????ﾓ｡??????????ﾓｭC??ﾗ?簑??ﾓｭ??瞞ﾓ｡??鮏????????????????ﾓｭ??ﾐ?ﾓ｡??ﾐ??ﾗ?簑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fdddc3ff5bde2b53ff3b53fd3ad3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fdddc3ff5bde2b53ff3b53fd3ad3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????哭C??怐?眄??哭??疽咫??鈔????????????????哭??俾?咫??俾??怐?眄???????????咫??????????哭??毬??盖?鶺?哭??髴????????????咫??????????哭C??怐?眄??哭??疽咫??鈔????????????????哭??俾?咫??俾??怐?眄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????哭C??怐?眄??哭??疽咫??鈔????????????????哭??俾?咫??俾??怐?眄???????????咫??????????哭??毬??盖?鶺?哭??髴????????????咫??????????哭C??怐?眄??哭??疽咫??鈔????????????????哭??俾?咫??俾??怐?眄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fdddc3ff5bde2b53ff3b53fd3ad3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fdddc3ff5bde2b53ff3b53fd3ad3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????ӭC?????????ӭ????ӡ????????????????????ӭ?????ӡ??????????????????????ӡ??????????ӭ???????????ӭ????????????????ӡ??????????ӭC?????????ӭ????ӡ????????????????????ӭ?????ӡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????ӭC?????????ӭ????ӡ????????????????????ӭ?????ӡ??????????????????????ӡ??????????ӭ???????????ӭ????????????????ӡ??????????ӭC?????????ӭ????ӡ????????????????????ӭ?????ӡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fdddc3ff5bde2b53ff3b53fd3ad3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fdddc3ff5bde2b53ff3b53fd3ad3f3ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad433f3fd7e13fe2c03f3fd3ad3f3fe1d4d3a13f3feee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3ad3f3fd0ec3fd3a13f3fd0ec3f3fd7e13fe2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????短C??狸?袖??短??俗丹??賊????????????????短??其?丹??其??狸?袖???????????丹??????????短??棚?村竪?捉?短??贈????????????丹??????????短C??狸?袖??短??俗丹??賊????????????????短??其?丹??其??狸?袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????短C??狸?袖??短??俗丹??賊????????????????短??其?丹??其??狸?袖???????????丹??????????短??棚?村竪?捉?短??贈????????????丹??????????短C??狸?袖??短??俗丹??賊????????????????短??其?丹??其??狸?袖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????