同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f9249919f91ba924791a091a83f925a3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f9249919f91ba924791a091a83f925a3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????’ZC?’P’K?‘³??’Z??‘­’O??‘¯????????????‘®???’Z??‘´?’O‘Ÿ?‘´?’P’K?‘³???????????’O‘±?????????’Z??’I‘Ÿ‘º’G‘ ‘¨?’Z??‘¡????????????’O‘±?????????’ZC?’P’K?‘³??’Z??‘­’O??‘¯????????????‘®???’Z??‘´?’O‘Ÿ?‘´?’P’K?‘³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????’ZC?’P’K?‘³??’Z??‘­’O??‘¯????????????‘®???’Z??‘´?’O‘Ÿ?‘´?’P’K?‘³???????????’O‘±?????????’Z??’I‘Ÿ‘º’G‘ ‘¨?’Z??‘¡????????????’O‘±?????????’ZC?’P’K?‘³??’Z??‘­’O??‘¯????????????‘®???’Z??‘´?’O‘Ÿ?‘´?’P’K?‘³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f9249919f91ba924791a091a83f925a3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f9249919f91ba924791a091a83f925a3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????短C?単狸?袖??短??俗丹??賊????????????属???短??其?丹臓?其?単狸?袖???????????丹続?????????短??棚臓村竪蔵捉?短??贈????????????丹続?????????短C?単狸?袖??短??俗丹??賊????????????属???短??其?丹臓?其?単狸?袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????短C?単狸?袖??短??俗丹??賊????????????属???短??其?丹臓?其?単狸?袖???????????丹続?????????短??棚臓村竪蔵捉?短??贈????????????丹続?????????短C?単狸?袖??短??俗丹??賊????????????属???短??其?丹臓?其?単狸?袖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f9249919f91ba924791a091a83f925a3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f9249919f91ba924791a091a83f925a3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????ZC??P?K?????Z????O????????????????????Z?????O??????P?K??????????????O???????????Z???I????G?????Z????????????????O???????????ZC??P?K?????Z????O????????????????????Z?????O??????P?K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????ZC??P?K?????Z????O????????????????????Z?????O??????P?K??????????????O???????????Z???I????G?????Z????????????????O???????????ZC??P?K?????Z????O????????????????????Z?????O??????P?K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f9249919f91ba924791a091a83f925a3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f9249919f91ba924791a091a83f925a3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????ZC??P?K??????Z?????O??????????????????????Z??????O???????P?K???????????????O????????????Z???I?????G??????Z?????????????????O????????????ZC??P?K??????Z?????O??????????????????????Z??????O???????P?K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????ZC??P?K??????Z?????O??????????????????????Z??????O???????P?K???????????????O????????????Z???I?????G??????Z?????????????????O????????????ZC??P?K??????Z?????O??????????????????????Z??????O???????P?K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f9249919f91ba924791a091a83f925a3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a3f3f9249919f91ba924791a091a83f925a3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f91b13f3f3f3f3f3f3f3f3f925a433f9250924b3f91b33f3f925a3f3f91ad924f3f3f91af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ae3f3f3f925a3f3f91b43f924f919f3f91b43f9250924b3f91b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????뭒C?뭁묷?뫑??뭒??뫋뭀??뫍????????????뫌???뭒??뫒?뭀몷?뫒?뭁묷?뫑???????????뭀뫏?????????뭒??묲몷뫚묰몺뫅?뭒??몼????????????뭀뫏?????????뭒C?뭁묷?뫑??뭒??뫋뭀??뫍????????????뫌???뭒??뫒?뭀몷?뫒?뭁묷?뫑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????뭒C?뭁묷?뫑??뭒??뫋뭀??뫍????????????뫌???뭒??뫒?뭀몷?뫒?뭁묷?뫑???????????뭀뫏?????????뭒??묲몷뫚묰몺뫅?뭒??몼????????????뭀뫏?????????뭒C?뭁묷?뫑??뭒??뫋뭀??뫍????????????뫌???뭒??뫒?뭀몷?뫒?뭁묷?뫑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????