同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ed53f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ed53f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????ŽÕ???????ŽÕ??????????????????ŽÕ???????ŽÕ??????ŽÝŽ¯??????????????????ŽÝŽ¯???????????????????ŽÝŽ¯???Ž£?????ŽÕ?ŽÎŽ¨??????????????ŽÝŽ¯???????????ŽÕ???????ŽÕ??????????????????ŽÕ???????ŽÕ??????ŽÝŽ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????ŽÕ???????ŽÕ??????????????????ŽÕ???????ŽÕ??????ŽÝŽ¯??????????????????ŽÝŽ¯???????????????????ŽÝŽ¯???Ž£?????ŽÕ?ŽÎŽ¨??????????????ŽÝŽ¯???????????ŽÕ???????ŽÕ??????????????????ŽÕ???????ŽÕ??????ŽÝŽ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ed53f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ed53f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????遮???????遮??????????????????遮???????遮??????爵識??????????????????爵識???????????????????爵識???璽?????遮?斜耳??????????????爵識???????????遮???????遮??????????????????遮???????遮??????爵識??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????遮???????遮??????????????????遮???????遮??????爵識??????????????????爵識???????????????????爵識???璽?????遮?斜耳??????????????爵識???????????遮???????遮??????????????????遮???????遮??????爵識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ed53f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ed53f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????ﾕ???????ﾕ??????????????????ﾕ???????ﾕ??????ﾝｯ??????????????????ﾝｯ???????????????????ﾝｯ???｣?????ﾕ?ﾎｨ??????????????ﾝｯ???????????ﾕ???????ﾕ??????????????????ﾕ???????ﾕ??????ﾝｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????ﾕ???????ﾕ??????????????????ﾕ???????ﾕ??????ﾝｯ??????????????????ﾝｯ???????????????????ﾝｯ???｣?????ﾕ?ﾎｨ??????????????ﾝｯ???????????ﾕ???????ﾕ??????????????????ﾕ???????ﾕ??????ﾝｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ed53f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ed53f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????ݎ????????????????????ݎ?????????????????????ݎ???????????????Ύ????????????????ݎ???????????????????????????????????????????????????????????ݎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????ݎ????????????????????ݎ?????????????????????ݎ???????????????Ύ????????????????ݎ???????????????????????????????????????????????????????????ݎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ed53f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f8ea33f3f3f3f3f8ed53f8ece8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f3f8ed53f3f3f3f3f3f8edd8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V????????????????????롏???????롏??????????????????롏???????롏??????롙렞??????????????????롙렞???????????????????롙렞???렍?????롏?롈렓??????????????롙렞???????????롏???????롏??????????????????롏???????롏??????롙렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????롏???????롏??????????????????롏???????롏??????롙렞??????????????????롙렞???????????????????롙렞???렍?????롏?롈렓??????????????롙렞???????????롏???????롏??????????????????롏???????롏??????롙렞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????