同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????¼¨¼¥?????????????????????????????????????¼£¼°?????????????¼£?¼¥¼Á?????????????????¼¨¼¥?????????????????????????????????????¼£¼°?????????????¼£?¼¥¼Á??????????????????¼¨¼¥?????????????????????????????????????¼£¼°?????????????¼£?¼¥¼Á?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????¼¨¼¥?????????????????????????????????????¼£¼°?????????????¼£?¼¥¼Á?????????????????¼¨¼¥?????????????????????????????????????¼£¼°?????????????¼£?¼¥¼Á??????????????????¼¨¼¥?????????????????????????????????????¼£¼°?????????????¼£?¼¥¼Á??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????シィシ・?????????????????????????????????????シ」シー?????????????シ」?シ・シチ?????????????????シィシ・?????????????????????????????????????シ」シー?????????????シ」?シ・シチ??????????????????シィシ・?????????????????????????????????????シ」シー?????????????シ」?シ・シチ?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????シィシ・?????????????????????????????????????シ」シー?????????????シ」?シ・シチ?????????????????シィシ・?????????????????????????????????????シ」シー?????????????シ」?シ・シチ??????????????????シィシ・?????????????????????????????????????シ」シー?????????????シ」?シ・シチ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????示璽?????????????????????????????????????治式?????????????治?璽質?????????????????示璽?????????????????????????????????????治式?????????????治?璽質??????????????????示璽?????????????????????????????????????治式?????????????治?璽質?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????示璽?????????????????????????????????????治式?????????????治?璽質?????????????????示璽?????????????????????????????????????治式?????????????治?璽質??????????????????示璽?????????????????????????????????????治式?????????????治?璽質??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca8bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca33fbca5bcc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????섀샵?????????????????????????????????????샬섟?????????????샬?샵셉?????????????????섀샵?????????????????????????????????????샬섟?????????????샬?샵셉??????????????????섀샵?????????????????????????????????????샬섟?????????????샬?샵셉?????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????섀샵?????????????????????????????????????샬섟?????????????샬?샵셉?????????????????섀샵?????????????????????????????????????샬섟?????????????샬?샵셉??????????????????섀샵?????????????????????????????????????샬섟?????????????샬?샵셉??????????????? |