同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????¢Ä??¡ñªª???????????????¢Ä??¡ñªª???????????????¢Ä??¡ñªª???????????????¢Ä??¡ñªª????????????????¢Ä??¡ñªª????????????????¢Ä??¡ñªª???????????????¢Ä??¡ñªª????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????¢Ä??¡ñªª???????????????¢Ä??¡ñªª???????????????¢Ä??¡ñªª???????????????¢Ä??¡ñªª????????????????¢Ä??¡ñªª????????????????¢Ä??¡ñªª???????????????¢Ä??¡ñªª?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????召ト??。ェェ???????????????召ト??。ェェ???????????????召ト??。ェェ???????????????召ト??。ェェ????????????????召ト??。ェェ????????????????召ト??。ェェ???????????????召ト??。ェェ????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????召ト??。ェェ???????????????召ト??。ェェ???????????????召ト??。ェェ???????????????召ト??。ェェ????????????????召ト??。ェェ????????????????召ト??。ェェ???????????????召ト??。ェェ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????¿??¢Ã???????????????¿??¢Ã???????????????¿??¢Ã???????????????¿??¢Ã????????????????¿??¢Ã????????????????¿??¢Ã???????????????¿??¢Ã????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????¿??¢Ã???????????????¿??¢Ã???????????????¿??¢Ã???????????????¿??¢Ã????????????????¿??¢Ã????????????????¿??¢Ã???????????????¿??¢Ã?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????룫츳?∵룵₃??????????????룫츳?∵룵₃??????????????룫츳?∵룵₃??????????????룫츳?∵룵₃???????????????룫츳?∵룵₃???????????????룫츳?∵룵₃??????????????룫츳?∵룵₃???????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????룫츳?∵룵₃??????????????룫츳?∵룵₃??????????????룫츳?∵룵₃??????????????룫츳?∵룵₃???????????????룫츳?∵룵₃???????????????룫츳?∵룵₃??????????????룫츳?∵룵₃????????????? |