同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????ããQ??è\??????ããQ??è\????????????ããQ??è\??????????ããQ??è\????????ããQ??è\???????????ããQ??è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????ããQ??è\??????ããQ??è\????????????ããQ??è\??????????ããQ??è\????????ããQ??è\???????????ããQ??è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????峨┓絏??鐔??????峨┓絏??鐔????????????峨┓絏??鐔??????????峨┓絏??鐔????????峨┓絏??鐔???????????峨┓絏??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????峨┓絏??鐔??????峨┓絏??鐔????????????峨┓絏??鐔??????????峨┓絏??鐔????????峨┓絏??鐔???????????峨┓絏??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????Q????????????Q??????????????????Q????????????????Q??????????????Q?????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????Q????????????Q??????????????????Q????????????????Q??????????????Q?????????????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????ㄭ?Q???\???????ㄭ?Q???\?????????????ㄭ?Q???\???????????ㄭ?Q???\?????????ㄭ?Q???\????????????ㄭ?Q???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????ㄭ?Q???\???????ㄭ?Q???\?????????????ㄭ?Q???\???????????ㄭ?Q???\?????????ㄭ?Q???\????????????ㄭ?Q???\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e384ade3513f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????됥꽠琇??瀛??????됥꽠琇??瀛????????????됥꽠琇??瀛??????????됥꽠琇??瀛????????됥꽠琇??瀛???????????됥꽠琇??瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????됥꽠琇??瀛??????됥꽠琇??瀛????????????됥꽠琇??瀛??????????됥꽠琇??瀛????????됥꽠琇??瀛???????????됥꽠琇??瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |