ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V??????????????????????ì§ ?ì¨?ì¨?ì§???ì§?ì§ ?ì§±??ì§?????ì§???ì©???????????????????????????????????????ì§ ?ì¨?ì¨?ì§???ì§?ì§ ?ì§±??ì§?????ì§???ì©??????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????ì§ ?ì¨?ì¨?ì§???ì§?ì§ ?ì§±??ì§?????ì§???ì©???????????????????????????????????????ì§ ?ì¨?ì¨?ì§???ì§?ì§ ?ì§±??ì§?????ì§???ì©????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V??????????????????????????????ｭ?????????ｱ???ｭ??????ｭ???????????????????????????????????????????????????ｭ?????????ｱ???ｭ??????ｭ??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????ｭ?????????ｱ???ｭ??????ｭ???????????????????????????????????????????????????ｭ?????????ｱ???ｭ??????ｭ????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V??????????????????????讌??讎??讎??讌???讌??讌??讌??讌?????讌???讒????????????????????????????????????????讌??讎??讎??讌???讌??讌??讌??讌?????讌???讒???????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????讌??讎??讎??讌???讌??讌??讌??讌?????讌???讒????????????????????????????????????????讌??讎??讎??讌???讌??讌??讌??讌?????讌???讒?????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V??????????????????????짠?쨉?쨋?짭???짙?짠?짱??짭?????짭???쩍???????????????????????????????????????짠?쨉?쨋?짭???짙?짠?짱??짭?????짭???쩍??????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????짠?쨉?쨋?짭???짙?짠?짱??짭?????짭???쩍???????????????????????????????????????짠?쨉?쨋?짭???짙?짠?짱??짭?????짭???쩍????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a03feca8893feca88b3feca7ad3f3f3feca7993feca7a03feca7b13f3feca7ad3f3f3f3f3feca7ad3f3f3feca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V??????????????????????吏잶夷덢夷딚吏???吏섫吏잶吏괄?吏?????吏???姨뛁??????????????????????????????????????吏잶夷덢夷딚吏???吏섫吏잶吏괄?吏?????吏???姨뛁?????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????吏잶夷덢夷딚吏???吏섫吏잶吏괄?吏?????吏???姨뛁??????????????????????????????????????吏잶夷덢夷딚吏???吏섫吏잶吏괄?吏?????吏???姨뛁???????????????????????????????????