同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢??????????????????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢???????????????????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢?????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢??????????????????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢???????????????????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????ｯ?ｯ??ｯ??????????????ｯ????ｦ?????????????????ｯ?ｯ???????????｢???????????????????????????????????ｯ?ｯ??ｯ??????????????ｯ????ｦ?????????????????ｯ?ｯ???????????｢????????????????????????????????????ｯ?ｯ??ｯ??????????????ｯ????ｦ?????????????????ｯ?ｯ???????????｢?????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????ｯ?ｯ??ｯ??????????????ｯ????ｦ?????????????????ｯ?ｯ???????????｢???????????????????????????????????ｯ?ｯ??ｯ??????????????ｯ????ｦ?????????????????ｯ?ｯ???????????｢????????????????????????????????????ｯ?ｯ??ｯ??????????????ｯ????ｦ?????????????????ｯ?ｯ???????????｢??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????蟇?丑?蟇?????????????蟇???蟇????????????????蟇?丑??????????蟇??????????????????????????????????蟇?丑?蟇?????????????蟇???蟇????????????????蟇?丑??????????蟇???????????????????????????????????蟇?丑?蟇?????????????蟇???蟇????????????????蟇?丑??????????蟇?????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????蟇?丑?蟇?????????????蟇???蟇????????????????蟇?丑??????????蟇??????????????????????????????????蟇?丑?蟇?????????????蟇???蟇????????????????蟇?丑??????????蟇???????????????????????????????????蟇?丑?蟇?????????????蟇???蟇????????????????蟇?丑??????????蟇??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢??????????????????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢???????????????????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢?????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢??????????????????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢???????????????????????????????????걯걯?걯?????????????걯???걦????????????????걯걯??????????걢??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3feab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1af3f3f3feab1a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1afeab1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????嫄?굄?嫄?????????????嫄???嫄????????????????嫄?굄??????????嫄∨?????????????????????????????????嫄?굄?嫄?????????????嫄???嫄????????????????嫄?굄??????????嫄∨??????????????????????????????????嫄?굄?嫄?????????????嫄???嫄????????????????嫄?굄??????????嫄∨????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????嫄?굄?嫄?????????????嫄???嫄????????????????嫄?굄??????????嫄∨?????????????????????????????????嫄?굄?嫄?????????????嫄???嫄????????????????嫄?굄??????????嫄∨??????????????????????????????????嫄?굄?嫄?????????????嫄???嫄????????????????嫄?굄??????????嫄∨?????????????????????????????? |