同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3f3f3f3fe6b9bf3fe98991e5aea43f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3f3f3f3fe6b9bf3fe98991e5aea43f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????é·??湿?????湿?é室??湿??ç??湿???é·??湿??ç??湿????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????é·??湿?????湿?é室??湿??ç??湿???é·??湿??ç??湿?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3f3f3f3fe6b9bf3fe98991e5aea43f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3f3f3f3fe6b9bf3fe98991e5aea43f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????驩キ??貉ソ?????貉ソ?驩大ョ、??貉ソ??逞??貉ソ???驩キ??貉ソ??逞??貉ソ????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????驩キ??貉ソ?????貉ソ?驩大ョ、??貉ソ??逞??貉ソ???驩キ??貉ソ??逞??貉ソ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3f3f3f3fe6b9bf3fe98991e5aea43f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3f3f3f3fe6b9bf3fe98991e5aea43f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????羚?????羚???絎??羚??????羚??????羚??????羚????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????羚?????羚???絎??羚??????羚??????羚??????羚?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3f3f3f3fe6b9bf3fe98991e5aea43f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3f3f3f3fe6b9bf3fe98991e5aea43f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????鉷??湿?????湿?鉑室??湿??痔??湿???鉷??湿??痔??湿????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????鉷??湿?????湿?鉑室??湿??痔??湿???鉷??湿??痔??湿?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3f3f3f3fe6b9bf3fe98991e5aea43f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3f3f3f3fe6b9bf3fe98991e5aea43f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3fe989b73f3fe6b9bf3f3fe797943f3fe6b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????了랖?疫엌????疫엌了묈???疫엌?廉볻?疫엌??了랖?疫엌?廉볻?疫엌???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????了랖?疫엌????疫엌了묈???疫엌?廉볻?疫엌??了랖?疫엌?廉볻?疫엌????????????????????????????????? |