同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????´ñ???????????????¢¢?´ñ?????????????????????????¢¢?´ñ???????????????¡î???¤ç??????????????????????????????´ñ???????????????¢¢?´ñ??????????????¡î???¤ç??????????????¡î???¤ç????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????´ñ???????????????¢¢?´ñ?????????????????????????¢¢?´ñ???????????????¡î???¤ç??????????????????????????????´ñ???????????????¢¢?´ñ??????????????¡î???¤ç??????????????¡î???¤ç?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????ｴ???????????????｢｢?ｴ?????????????????????????｢｢?ｴ???????????????｡???､??????????????????????????????ｴ???????????????｢｢?ｴ??????????????｡???､??????????????｡???､????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????ｴ???????????????｢｢?ｴ?????????????????????????｢｢?ｴ???????????????｡???､??????????????????????????????ｴ???????????????｢｢?ｴ??????????????｡???､??????????????｡???､?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????奇???????????????□?奇?????????????????????????□?奇???????????????℃???ょ??????????????????????????????奇???????????????□?奇??????????????℃???ょ??????????????℃???ょ????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????奇???????????????□?奇?????????????????????????□?奇???????????????℃???ょ??????????????????????????????奇???????????????□?奇??????????????℃???ょ??????????????℃???ょ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a23fb4f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3f3f3fa4e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????댓???????????????⇔?댓?????????????????????????⇔?댓???????????????√???ㅷ??????????????????????????????댓???????????????⇔?댓??????????????√???ㅷ??????????????√???ㅷ????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????댓???????????????⇔?댓?????????????????????????⇔?댓???????????????√???ㅷ??????????????????????????????댓???????????????⇔?댓??????????????√???ㅷ??????????????√???ㅷ?????????????? |