同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3f3f3f3fbcbe3f8fe3e1bcbc3f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3f3f3f3fbcbe3f8fe3e1bcbc3f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????ãñ??¼¾?????¼¾?ãá¼¼??¼¾??¼¦??¼¾???ãñ??¼¾??¼¦??¼¾????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????ãñ??¼¾?????¼¾?ãá¼¼??¼¾??¼¦??¼¾???ãñ??¼¾??¼¦??¼¾?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3f3f3f3fbcbe3f8fe3e1bcbc3f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3f3f3f3fbcbe3f8fe3e1bcbc3f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????上??シセ?????シセ?上眈シ??シセ??シヲ??シセ???上??シセ??シヲ??シセ????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????上??シセ?????シセ?上眈シ??シセ??シヲ??シセ???上??シセ??シヲ??シセ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3f3f3f3fbcbe3f8fe3e1bcbc3f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3f3f3f3fbcbe3f8fe3e1bcbc3f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????鉷??湿?????湿?鉑室??湿??痔??湿???鉷??湿??痔??湿????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????鉷??湿?????湿?鉑室??湿??痔??湿???鉷??湿??痔??湿?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3f3f3f3fbcbe3f8fe3e1bcbc3f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3f3f3f3fbcbe3f8fe3e1bcbc3f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????????Ἴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????Ἴ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3f3f3f3fbcbe3f8fe3e1bcbc3f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3f3f3f3fbcbe3f8fe3e1bcbc3f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f8fe3f13f3fbcbe3f3fbca63f3fbcbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????뤵鋌?센?????센?뤵消생?센??샷??센???뤵鋌?센??샷??센????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????뤵鋌?센?????센?뤵消생?센??샷??센???뤵鋌?센??샷??센?????????????????????????????????? |