同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ??î¸???¡Ñ?¡Ñ??¢ð????î¸??????î¸???¡Ñ????????????????????????????????????????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ??î¸???¡Ñ?¡Ñ??¢ð????î¸??????î¸???¡Ñ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ??î¸???¡Ñ?¡Ñ??¢ð????î¸??????î¸???¡Ñ????????????????????????????????????????¡Ñ?¡Ñ??¡Ñ??î¸???¡Ñ?¡Ñ??¢ð????î¸??????î¸???¡Ñ???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????｡ﾑ?｡ﾑ??｡ﾑ??鋕???｡ﾑ?｡ﾑ??召????鋕??????鋕???｡ﾑ????????????????????????????????????????｡ﾑ?｡ﾑ??｡ﾑ??鋕???｡ﾑ?｡ﾑ??召????鋕??????鋕???｡ﾑ??????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????｡ﾑ?｡ﾑ??｡ﾑ??鋕???｡ﾑ?｡ﾑ??召????鋕??????鋕???｡ﾑ????????????????????????????????????????｡ﾑ?｡ﾑ??｡ﾑ??鋕???｡ﾑ?｡ﾑ??召????鋕??????鋕???｡ﾑ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????｝?｝??｝??邯???｝?｝??¤????邯??????邯???｝????????????????????????????????????????｝?｝??｝??邯???｝?｝??¤????邯??????邯???｝??????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????｝?｝??｝??邯???｝?｝??¤????邯??????邯???｝????????????????????????????????????????｝?｝??｝??邯???｝?｝??¤????邯??????邯???｝???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3fa1d13f3feeb83f3f3fa1d13fa1d13f3f8fa2f03f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3feeb83f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????⊥?⊥??⊥??低???⊥?⊥??룫栓???低??????低???⊥????????????????????????????????????????⊥?⊥??⊥??低???⊥?⊥??룫栓???低??????低???⊥??????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????⊥?⊥??⊥??低???⊥?⊥??룫栓???低??????低???⊥????????????????????????????????????????⊥?⊥??⊥??低???⊥?⊥??룫栓???低??????低???⊥???????????????????????????????????? |