同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2afc28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2afc28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????©¯Â«Ãª°???ªà «Ãª°????ªà «Ãª°???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????©¯Â«Ãª°???ªà «Ãª°????ªà «Ãª°????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2afc28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2afc28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????ﾂ渉ｩﾂｯﾂ渉ｫﾃ個渉ｪﾂｰ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾃ個渉ｪﾂｰ????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾃ個渉ｪﾂｰ???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????ﾂ渉ｩﾂｯﾂ渉ｫﾃ個渉ｪﾂｰ???ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾃ個渉ｪﾂｰ????ﾂ渉ｪﾃ?ﾂ渉ｫﾃ個渉ｪﾂｰ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2afc28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2afc28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????息俗?束??捉属????捉??束??捉属?????捉??束??捉属???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????息俗?束??捉属????捉??束??捉属?????捉??束??捉属????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2afc28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2afc28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????©¯«Ìª°???ªà«Ìª°????ªà«Ìª°???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????©¯«Ìª°???ªà«Ìª°????ªà«Ìª°????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2afc28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2afc28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3fc28fc2aac3a0c28fc2abc38cc28fc2aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????혧짤짱혧짬횑혧짧째???혧짧횪혧짬횑혧짧째????혧짧횪혧짬횑혧짧째???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????혧짤짱혧짬횑혧짧째???혧짧횪혧짬횑혧짧째????혧짧횪혧짬횑혧짧째????????????????????????????????? |