同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb03f3f3fcdb03f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb03f3f3fcdb03f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????òã???Í°???Í°??????òã?????Í°ðãâÁ??Í°????òã???Í°ðãâÁ???òã???Í°õµâÁ??????Í°ðãâÁ??Í°?????òã???Í°ðãâÁ???òã???Í°õµâÁ??????Í°ðãâÁ??Í°???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????òã???Í°???Í°??????òã?????Í°ðãâÁ??Í°????òã???Í°ðãâÁ???òã???Í°õµâÁ??????Í°ðãâÁ??Í°?????òã???Í°ðãâÁ???òã???Í°õµâÁ??????Í°ðãâÁ??Í°????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb03f3f3fcdb03f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb03f3f3fcdb03f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????????????????????ﾍｰ???ﾍｰ???????????ﾍｰ簔??ﾍｰ???????ﾍｰ簔??????ﾍｰ簔??????ﾍｰ簔??ﾍｰ????????ﾍｰ簔??????ﾍｰ簔??????ﾍｰ簔??ﾍｰ???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????????????????????ﾍｰ???ﾍｰ???????????ﾍｰ簔??ﾍｰ???????ﾍｰ簔??????ﾍｰ簔??????ﾍｰ簔??ﾍｰ????????ﾍｰ簔??????ﾍｰ簔??????ﾍｰ簔??ﾍｰ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb03f3f3fcdb03f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb03f3f3fcdb03f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????鱆???涌???涌??????鱆?????涌鞦眩??涌????鱆???涌鞦眩???鱆???涌?眩??????涌鞦眩??涌?????鱆???涌鞦眩???鱆???涌?眩??????涌鞦眩??涌???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????鱆???涌???涌??????鱆?????涌鞦眩??涌????鱆???涌鞦眩???鱆???涌?眩??????涌鞦眩??涌?????鱆???涌鞦眩???鱆???涌?眩??????涌鞦眩??涌????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb03f3f3fcdb03f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb03f3f3fcdb03f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????Ͱ???Ͱ?????????????Ͱ??????Ͱ?????????Ͱ????????????Ͱ??????????Ͱ??????Ͱ??????????Ͱ????????????Ͱ??????????Ͱ??????Ͱ???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????Ͱ???Ͱ?????????????Ͱ??????Ͱ?????????Ͱ????????????Ͱ??????????Ͱ??????Ͱ??????????Ͱ????????????Ͱ??????????Ͱ??????Ͱ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb03f3f3fcdb03f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb03f3f3fcdb03f3f3f3f3f3ff2e33f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3ff2e33f3f3fcdb0f0e3e2c13f3f3ff2e33f3f3fcdb0f5b5e2c13f3f3f3f3f3fcdb0f0e3e2c13f3fcdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????辰???叩???叩??????辰?????叩造誰??叩????辰???叩造誰???辰???叩促誰??????叩造誰??叩?????辰???叩造誰???辰???叩促誰??????叩造誰??叩???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????辰???叩???叩??????辰?????叩造誰??叩????辰???叩造誰???辰???叩促誰??????叩造誰??叩?????辰???叩造誰???辰???叩促誰??????叩造誰??叩????????????????????????????????? |