同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33fe791a3ee9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33fe791a3ee9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????ï¾ï½´é?????????ç¥????????????????????é±?????????ï¾ï½³?ç£îª??????????????é±??????????????ï¾ï½´é?????????ç¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????ï¾ï½´é?????????ç¥????????????????????é±?????????ï¾ï½³?ç£îª??????????????é±??????????????ï¾ï½´é?????????ç¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33fe791a3ee9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33fe791a3ee9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????托スエ鬲?????????迴・????????????????????髱ア??????????托スウ?迹」鄕ェ??????????????髱ア???????????????托スエ鬲?????????迴・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????托スエ鬲?????????迴・????????????????????髱ア??????????托スウ?迹」鄕ェ??????????????髱ア???????????????托スエ鬲?????????迴・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33fe791a3ee9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33fe791a3ee9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????鐓?鐔顔?????????????????????????????????????????鐓?鐔??n??????????????????????????????鐓?鐔顔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????鐓?鐔顔?????????????????????????????????????????鐓?鐔??n??????????????????????????????鐓?鐔顔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33fe791a3ee9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33fe791a3ee9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????ムエ魘?????????珥????????????????????靱?????????ムウ?瑣??????????????靱??????????????ムエ魘?????????珥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????ムエ魘?????????珥????????????????????靱?????????ムウ?瑣??????????????靱??????????????ムエ魘?????????珥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33fe791a3ee9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb33fe791a3ee9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99db13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe91efbdb4e9ad983f3f3f3f3f3f3f3f3fe78fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????絶묕슈邀쀾????????悅ㆍ???????????????????燎괄????????絶묕슁?烈n쑋??????????????燎괄?????????????絶묕슈邀쀾????????悅ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????絶묕슈邀쀾????????悅ㆍ???????????????????燎괄????????絶묕슁?烈n쑋??????????????燎괄?????????????絶묕슈邀쀾????????悅ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |