同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe982af3f3fe89fbe3fe99b8d3fe8ae933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe982af3f3fe89fbe3fe99b8d3fe8ae933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????????隱ｰ??隱ｰ????霎ｿ雜ｳ??????????蟾?菫?????????????????????霎?雉??????????隱ｰ??隱ｰ??邯??蟾?雍?讓?????????????????霎?雉???????????????隱ｰ??隱ｰ????霎ｿ雜ｳ??????????蟾?菫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????隱ｰ??隱ｰ????霎ｿ雜ｳ??????????蟾?菫?????????????????????霎?雉??????????隱ｰ??隱ｰ??邯??蟾?雍?讓?????????????????霎?雉???????????????隱ｰ??隱ｰ????霎ｿ雜ｳ??????????蟾?菫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe982af3f3fe89fbe3fe99b8d3fe8ae933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe982af3f3fe89fbe3fe99b8d3fe8ae933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????????髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ????髴趣ｽｿ髮懶ｽｳ??????????陝ｾ?闖ｫ?????????????????????髴?髮??????????髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ??驍ｯ??陝ｾ?髮?隶?????????????????髴?髮???????????????髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ????髴趣ｽｿ髮懶ｽｳ??????????陝ｾ?闖ｫ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ????髴趣ｽｿ髮懶ｽｳ??????????陝ｾ?闖ｫ?????????????????????髴?髮??????????髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ??驍ｯ??陝ｾ?髮?隶?????????????????髴?髮???????????????髫ｱ?ｰ??髫ｱ?ｰ????髴趣ｽｿ髮懶ｽｳ??????????陝ｾ?闖ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe982af3f3fe89fbe3fe99b8d3fe8ae933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe982af3f3fe89fbe3fe99b8d3fe8ae933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V??????????????????????????縁衆???縁衆??????戎??鐔?????????????????????????????????????????????????縁衆???縁衆??????????莅??????????????????????????????????????縁衆???縁衆??????戎??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????縁衆???縁衆??????戎??鐔?????????????????????????????????????????????????縁衆???縁衆??????????莅??????????????????????????????????????縁衆???縁衆??????戎??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe982af3f3fe89fbe3fe99b8d3fe8ae933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe982af3f3fe89fbe3fe99b8d3fe8ae933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????????隱ｰ??隱ｰ????霎ｿ雜ｳ??????????蟾?菫?????????????????????霎?雉??????????隱ｰ??隱ｰ??邯??蟾?雍?讓?????????????????霎?雉???????????????隱ｰ??隱ｰ????霎ｿ雜ｳ??????????蟾?菫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????隱ｰ??隱ｰ????霎ｿ雜ｳ??????????蟾?菫?????????????????????霎?雉??????????隱ｰ??隱ｰ??邯??蟾?雍?讓?????????????????霎?雉???????????????隱ｰ??隱ｰ????霎ｿ雜ｳ??????????蟾?菫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe982af3f3fe89fbe3fe99b8d3fe8ae933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3fe982af3f3fe89fbe3fe99b8d3fe8ae933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8e3fe99b893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab1efbdb03f3fe99ab1efbdb03f3f3f3fe99c8eefbdbfe99b9cefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3fe88fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????V???????V?????????????????????????曜깍쉼??曜깍쉼????橈롳슴樂쒙슁??????????汚쐬午?????????????????????橈랝樂덢?????????曜깍쉼??曜깍쉼??歪??汚쐬樂뛁溫믾????????????????橈랝樂덢??????????????曜깍쉼??曜깍쉼????橈롳슴樂쒙슁??????????汚쐬午??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????曜깍쉼??曜깍쉼????橈롳슴樂쒙슁??????????汚쐬午?????????????????????橈랝樂덢?????????曜깍쉼??曜깍쉼??歪??汚쐬樂뛁溫믾????????????????橈랝樂덢??????????????曜깍쉼??曜깍쉼????橈롳슴樂쒙슁??????????汚쐬午????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????