同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13fefbd3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13fefbd3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????è±???è±?????è²?ï½?ï½?ï½????????????½¥???½³?????????????????????è²?ï½?????????????è±???è±???è±?ï½????½¥????????????????????????è²?ï½??????????????????è±???è±?????è²?ï½?ï½?ï½????????????½¥???½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????è±???è±?????è²?ï½?ï½?ï½????????????½¥???½³?????????????????????è²?ï½?????????????è±???è±???è±?ï½????½¥????????????????????????è²?ï½??????????????????è±???è±?????è²?ï½?ï½?ï½????????????½¥???½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13fefbd3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13fefbd3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????雎???雎?????雋??????????????????ｽ･???ｽｳ?????????????????????雋???????????????雎???雎???雎??????ｽ･????????????????????????雋????????????????????雎???雎?????雋??????????????????ｽ･???ｽｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????雎???雎?????雋??????????????????ｽ･???ｽｳ?????????????????????雋???????????????雎???雎???雎??????ｽ･????????????????????????雋????????????????????雎???雎?????雋??????????????????ｽ･???ｽｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13fefbd3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13fefbd3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????莟???莟?????莢?鐔?鐔?鐔????????????愁???蹴?????????????????????莢?鐔?????????????莟???莟???莟?鐔????愁????????????????????????莢?鐔??????????????????莟???莟?????莢?鐔?鐔?鐔????????????愁???蹴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????莟???莟?????莢?鐔?鐔?鐔????????????愁???蹴?????????????????????莢?鐔?????????????莟???莟???莟?鐔????愁????????????????????????莢?鐔??????????????????莟???莟?????莢?鐔?鐔?鐔????????????愁???蹴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13fefbd3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13fefbd3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13fefbd3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3fe8b13fefbd3f3f3f3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b23fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe8b13f3f3f3f3fe8b23fefbd3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbda53f3f3fbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????穩???穩?????縕?節?節?節????????????쉈???슁?????????????????????縕?節?????????????穩???穩???穩?節????쉈????????????????????????縕?節??????????????????穩???穩?????縕?節?節?節????????????쉈???슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????穩???穩?????縕?節?節?節????????????쉈???슁?????????????????????縕?節?????????????穩???穩???穩?節????쉈????????????????????????縕?節??????????????????穩???穩?????縕?節?節?節????????????쉈???슁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |