同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3fe4bd8e3f3fe6ba903fe999a43fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3fe4bd8e3f3fe6ba903fe999a43fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????梯??梯????å¼????????????æº?窪?????????????????????å¼?é??????????梯??梯??ä½??æº?é¤?ï§?????????????????å¼?é???????????????梯??梯????å¼????????????æº?窪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????梯??梯????å¼????????????æº?窪?????????????????????å¼?é??????????梯??梯??ä½??æº?é¤?ï§?????????????????å¼?é???????????????梯??梯????å¼????????????æº?窪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3fe4bd8e3f3fe6ba903fe999a43fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3fe4bd8e3f3fe6ba903fe999a43fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????譴ッ??譴ッ????蠑????????????貅?遯ェ?????????????????????蠑?驢??????????譴ッ??譴ッ??菴??貅?髯、???????????????????蠑?驢???????????????譴ッ??譴ッ????蠑????????????貅?遯ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????譴ッ??譴ッ????蠑????????????貅?遯ェ?????????????????????蠑?驢??????????譴ッ??譴ッ??菴??貅?髯、???????????????????蠑?驢???????????????譴ッ??譴ッ????蠑????????????貅?遯ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3fe4bd8e3f3fe6ba903fe999a43fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3fe4bd8e3f3fe6ba903fe999a43fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????罌??罌????綣?????????????羣??腦?????????????????????綣??????????????罌??罌??篏??羣????錻??????????????????綣???????????????????罌??罌????綣?????????????羣??腦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????罌??罌????綣?????????????羣??腦?????????????????????綣??????????????罌??罌??篏??羣????錻??????????????????綣???????????????????罌??罌????綣?????????????羣??腦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3fe4bd8e3f3fe6ba903fe999a43fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3fe4bd8e3f3fe6ba903fe999a43fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????梯??梯????弔????????????源?窪?????????????????????弔?醍??????????梯??梯??低??源?除?履?????????????????弔?醍???????????????梯??梯????弔????????????源?窪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????梯??梯????弔????????????源?窪?????????????????????弔?醍??????????梯??梯??低??源?除?履?????????????????弔?醍???????????????梯??梯????弔????????????源?窪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3fe4bd8e3f3fe6ba903fe999a43fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3fe4bd8e3f3fe6ba903fe999a43fefa79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bc943fe9868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2af3f3fe6a2af3f3f3f3fe5bc943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ba903fe7aaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????歟??歟????凉볻???????????繹륖囹₃????????????????????凉볻巍뛁?????????歟??歟??鵝랝?繹륖料}筌욣????????????????凉볻巍뛁??????????????歟??歟????凉볻???????????繹륖囹₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????歟??歟????凉볻???????????繹륖囹₃????????????????????凉볻巍뛁?????????歟??歟??鵝랝?繹륖料}筌욣????????????????凉볻巍뛁??????????????歟??歟????凉볻???????????繹륖囹₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |