同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????Ìê??·ý??Ìê??Í£?????????????????Ìê??????Ìê??ïå???Ìê??Í£???????????????????????????Ìê??????Ìê??ïå???Ìê??Í£????????????????Ìê????²§?©Ç°Ø??Ìê??æþ??????????????????????????????????Ìê??·ý??Ìê??Í£?????????????????Ìê??????Ìê??ïå???Ìê??Í£??????????????Ìê????²§?©Ç°Ø??Ìê??æþ??????????????Ìê????²§?©Ç°Ø??Ìê??æþ???????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????Ìê??·ý??Ìê??Í£?????????????????Ìê??????Ìê??ïå???Ìê??Í£???????????????????????????Ìê??????Ìê??ïå???Ìê??Í£????????????????Ìê????²§?©Ç°Ø??Ìê??æþ??????????????????????????????????Ìê??·ý??Ìê??Í£?????????????????Ìê??????Ìê??ïå???Ìê??Í£??????????????Ìê????²§?©Ç°Ø??Ìê??æþ??????????????Ìê????²§?©Ç°Ø??Ìê??æþ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????ﾌ??捷???ﾌ??ﾍ｣?????????????????ﾌ??????ﾌ??????ﾌ??ﾍ｣???????????????????????????ﾌ??????ﾌ??????ﾌ??ﾍ｣????????????????ﾌ????ｲｧ?娼ﾇｰﾘ??ﾌ?????????????????????????????????????ﾌ??捷???ﾌ??ﾍ｣?????????????????ﾌ??????ﾌ??????ﾌ??ﾍ｣??????????????ﾌ????ｲｧ?娼ﾇｰﾘ??ﾌ?????????????????ﾌ????ｲｧ?娼ﾇｰﾘ??ﾌ??????????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????ﾌ??捷???ﾌ??ﾍ｣?????????????????ﾌ??????ﾌ??????ﾌ??ﾍ｣???????????????????????????ﾌ??????ﾌ??????ﾌ??ﾍ｣????????????????ﾌ????ｲｧ?娼ﾇｰﾘ??ﾌ?????????????????????????????????????ﾌ??捷???ﾌ??ﾍ｣?????????????????ﾌ??????ﾌ??????ﾌ??ﾍ｣??????????????ﾌ????ｲｧ?娼ﾇｰﾘ??ﾌ?????????????????ﾌ????ｲｧ?娼ﾇｰﾘ??ﾌ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????冶??堉??冶??唯?????????????????冶??????冶??閻???冶??唯???????????????????????????冶??????冶??閻???冶??唯????????????????冶????翁?ĸ椅??冶??腋??????????????????????????????????冶??堉??冶??唯?????????????????冶??????冶??閻???冶??唯??????????????冶????翁?ĸ椅??冶??腋??????????????冶????翁?ĸ椅??冶??腋???????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????冶??堉??冶??唯?????????????????冶??????冶??閻???冶??唯???????????????????????????冶??????冶??閻???冶??唯????????????????冶????翁?ĸ椅??冶??腋??????????????????????????????????冶??堉??冶??唯?????????????????冶??????冶??閻???冶??唯??????????????冶????翁?ĸ椅??冶??腋??????????????冶????翁?ĸ椅??冶??腋????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????ͣ??????????????????????????????????????ͣ????????????????????????????????????????????????ͣ???????????????????????????ǰ????????????????????????????????????????????????????????ͣ??????????????????????????????????????ͣ?????????????????????????ǰ??????????????????????????????????ǰ????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????????????????????????????ͣ??????????????????????????????????????ͣ????????????????????????????????????????????????ͣ???????????????????????????ǰ????????????????????????????????????????????????????????ͣ??????????????????????????????????????ͣ?????????????????????????ǰ??????????????????????????????????ǰ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f8fb7fd3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3f3f3fccea3f3fefe53f3f3fccea3f3fcda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3f3f3fb2a73f8fa9c7b0d83f3fccea3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????????????????????????耿??뤇嬅?耿??界?????????????????耿??????耿??渟???耿??界???????????????????????????耿??????耿??渟???耿??界????????????????耿????꺌?룴품療?耿??苒??????????????????????????????????耿??뤇嬅?耿??界?????????????????耿??????耿??渟???耿??界??????????????耿????꺌?룴품療?耿??苒??????????????耿????꺌?룴품療?耿??苒???????????????????????????N?????????????????V???????V?????????????????????????耿??뤇嬅?耿??界?????????????????耿??????耿??渟???耿??界???????????????????????????耿??????耿??渟???耿??界????????????????耿????꺌?룴품療?耿??苒??????????????????????????????????耿??뤇嬅?耿??界?????????????????耿??????耿??渟???耿??界??????????????耿????꺌?룴품療?耿??苒??????????????耿????꺌?룴품療?耿??苒????????????? |